Примеры в контексте "Need - Нужна"

Перевод

Need

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Нужна

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Need — Нужна

Act like you need their help with stuff.

Притворяясь, что тебе нужна его помощь в каком-нибудь пустяке.
Operator, I need Delta 457.

Оператор. Мне нужна "Дельта 457".
Thought you might need some backup.

Подумал, тебе, возможно, нужна вторая пара рук.
Brody, tell Loretta we need her.

Броуди, скажи Лоретте, что она нужна нам.
I need minute to clean myself up.

Мне нужна минута что бы привести себя в порядок.
The tech they need doesn't travel.

Техника, что им нужна, не может передвигаться.
I need her help testing it for me.

Мне нужна ее помощь, чтобы протестировать это для меня.
To have courage, you need faith.

Чтобы у человека была смелость, ему нужна вера.
I came because I need you.

Я пришел, потому что ты нужна мне.
Because I need that bang maid.

Потому что мне нужна эта служанка с функцией траханья.
I need your help stopping it.

Мне нужна твоя помощь, чтобы остановить это.
Because you need me to find Rose and Elena.

Потому что ты нужна мне, чтобы найти Роуз и Елену.
Lets say you need help and write a letter.

Давайте предположим, что кому-то... нужна помощь, и он пишет письмо.
Or my need for your help.

Или о том, что мне нужна ваша помощь.
I don't need a day job.

Мнё нё нужна постоянная работа, я доволён и...
He may have information we need.

Может, у него есть информация, которая нам нужна.
If you need help, ask.

Слушай, будет нужна помощь - зови меня.
I need your help, concentrate.

Хорошо, сконцентрируйся, мне нужна твоя помощь.
I need your help to understand why.

Мне нужна ваша помощь, чтобы разобраться в этом.
Because we still need your help.

Потому что нам всё ещё нужна ваша помощь.
And that means you need help.

А это значит, что тебе нужна помощь.
We're following you because you need protection.

Мы следим за тобой, потому что тебе нужна защита.
I mean, we need your help.

Я имею в виду, нам нужна твоя помощь.
I need protection, which I think you can provide.

Мне нужна защита, которую, как я считаю, ты можешь предоставить.
First step is admit you need help.

Первый шаг - признать, что тебе нужна помощь.