Примеры в контексте "Need - Нужна"

Перевод

Примеры

Примеры: Need — Нужна

• Well, we still need some background on him.

  Ну, нам нужна еще кое-какая информация о нем.

• Please, I just need one night.

  Пожалуйста, мне нужна всего одна ночь.

• In the meantime, I need your help.

  Ну а пока мне нужна будет твоя помощь.

• I don't need your help, Harold.

  А мне не нужна твоя помощь, Гарольд.

• Look, I need some help researching this book.

  Слушай, мне нужна помощь в работе над книгой.

• We need your help, Detective.

  Нам нужна ваша помощь, детектив.

• Let me guess, you need another favor.

  Дай догадаюсь, вам нужна ещё одна услуга.

• Dr. Cuddy, I need a consult.

  Доктор Кадди, мне нужна консультация.

• Gathering roots has no need for it.

  Для сбора кореньев она не нужна.

• Look, we need your help.

  Слушай, нам нужна твоя помощь.

• Tell me you need me more than they do.

  Скажи мне, что тебе я нужна больше, чем им.

• I need your signature here for a supply requisition.

  Мне нужна ваша подпись здесь, чтобы оформить поставку.

• We need this base more than ever.

  Нам как никогда нужна эта база.

• Right now, I need your head in the game.

  А прямо сейчас, твоя голова нужна нам для работы.

• Look, I need you on this one.

  Ты нужна мне в этом деле.

• From my perspective, you don't need Aterna.

  С моей точки зрения, Атерна вам не нужна.

• I need a liver biopsy for Gloria Carlyle.

  Мне нужна биопсия печени Глории Карлайл.

• We have a priority one, so I need your expertise.

  Но есть особый случай, для которого нужна твоя квалификация.

• I need some help, Father.

  Мне нужна помощь, святой отец.

• Come on, you don't need its protection.

  Да ладно, тебе не нужна его защита.

• Well, I'll need his signature as well.

  Зачем? Мне нужна его подпись тоже.

• Please, father, I need your help.

  Пожалуйста, святой отец, мне нужна ваша помощь.

• But we really need one tonight, please.

  Но она нам очень нужна сегодня, пожалуйста.

• This isn't a play, sarah - I need your help.

  Это не игра Сара, мне нужна твоя помощь.

• Dude, I think I need your help here.

  Чувак, мне срочно нужна твоя помощь.

Другие варианты перевода слова need

• Необходимость
• Нужно
• Необходимо
• Нужен
• Нуждаться
• Нужны
• Потребность
• Понадобиться
• Потребоваться
• Хочу
• Требоваться
• Придется

Слово need в словаре

Need — Нуждаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом need

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано

Пословицы со словом need

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде