| Because we probably need a group of accompanists. | Я подумала, что нам нужна хорошая музыка. |
| We need a room with a whiteboard, a window, and 5 chairs. | Нам нужна комната с доской, окном и 5 стульями. |
| I need vodka and dirty playing cards. | Мне нужна водка и игральные карты с девочками. |
| Look, I'm going to need another pair of hands. | Так, мне нужна ещё пара рук. |
| I thought you might need a drink... and some company. | Я подумал, что тебе захочется выпить... и, может, нужна компания. |
| You need a lukewarm bath and your calcium injection. | Вам нужна теплая ванна и укол кальция. |
| You're right, we need her alive. | Ты прав, она нужна нам живой. |
| Just ask Sidney if you need some help. | Нужна помощь? Спроси у Сидни. |
| Okay, Hardison, I need that book... | Ладно, Хардисон, мне нужна эта книга. |
| I have all the protection I need, thank you. | У меня есть вся защита, которая мне нужна, спасибо. |
| And I need a national check on all female mental patient escapees. | И мне нужна национальная проверка по всем сбежавшим душевнобольным женщинам. |
| If you need any help with this one, give me a holler. | Если нужна помощь с этим, только свистни. |
| Maggie? - Listen, I need your help. | Мэгги? - Слушай, мне нужна твоя помощь. |
| If you need any more help from me, my books are available on Amazon. | Если тебе нужна ещё какая-нибудь помощь от меня, мои книги доступны на Амазон. |
| I don't even need a gun in a Federal bank. | Да мне даже пушка не нужна, чтоб банк грабануть. |
| I need something to get the magic going. | Мне нужна вещичка что бы магия заработала. |
| Now what you need is one of those | Сейчас вам нужна спортивная машина из тех, что он водит. |
| So right now I need another car, keep moving. | А мне нужна другая машина и рвать когти. |
| Look, Tina, I need structure. | Послушай, Тина, мне нужна структура. |
| Do you need any help in your public battle? | Может, тебе нужна какая-то помощь, в твоей общественной борьбе? |
| Sorry, Your Majesty, going to need a hand. | Простите, ваше величество, мне нужна ваша рука. |
| Amy, I am going to need my car back. | Эйми, мне будет нужна моя машина. |
| I'm savingthe world - I need a decent shirt. | Я спасаю мир, мне нужна приличная рубашка. |
| I need another blue spruce just like that. | Мне нужна такая же голубая ель, как та. |
| I really need a tree right now. | Мне очень нужна елка прямо сейчас. |