| I need you well and alive. | Ты мне нужна живой и здоровой. |
| That machine in your body is what we need. | Машина у тебя в теле нужна нам. |
| Plus, I need a more sturdy job for my new child. | Плюс мне нужна более стабильная работа ради моего будущего ребёнка. |
| Jim, we need a crew on the roof to ventilate. | Джим, нам нужна бригада на крыше, сделать вытяжку. |
| The other guy didn't need it. | Другому она уже была не нужна. |
| You're only alive because I need information. | Ты жив только потому, что мне нужна информация. |
| And we need a death in Berlin. | И нам нужна одна смерть в Берлине. |
| 'Cause I think we need a bigger bottle of cologne. | Я-то думаю, что нам нужна бутылка одеколона побольше. |
| You need a woman for the dove trick. | Для фокуса с голубями тебе нужна женщина. |
| And I need a soul for the box. | И мне нужна душа в коробке. |
| We both need help, Geirr. | Нам обоим нужна помощь, Гейр. |
| We need it to finish the spell. | Она нужна, чтобы завершить обряд. |
| I want to find your father, but I need your help. | Я хочу отыскать вашего отца, но мне нужна ваша помощь. |
| I need continued access to them. | Мне нужна возможность наблюдать за ними. |
| We need your help, right away. | Нам нужна твоя помощь, прямо сейчас. |
| Right now, we need air support. | Срочно, нам нужна авиа поддержка. |
| Because you don't need one. | Потому что она тебе не нужна. |
| Dude, I need a bigger kiln. | Чувак, мне нужна печь побольше. |
| Hello? my car broke down. I need some help. | Здравствуйте? моя машина сломалась. мне нужна помощь. |
| I need my career, man. | Мне нужна моя карьера, старик. |
| Dr. Perkins, I need your help. | Доктор Перкинс, мне нужна ваша помощь. |
| I need a moment with my client. | Мне нужна минутка с моим клиентом. |
| They don't need that woman harassing them. | Им не нужна женщина, которая будет их изводить. |
| I don't even need a gun in a Federal bank. | Мне даже пушка для федерального банка не нужна. |
| Our patients don't need the radiation and a thousand dollar bill for an unnecessary scan. | Пациентам не нужна радиация и чек в 1000$ за бесполезное сканирование. |