| Now I don't need his help to protect this city. | Теперь мне не нужна его помощь, чтобы защитить этот город. |
| And that you don't need anyone's help. | И что тебе не нужна помощь. |
| I need a ton of money first, though. | Хотя, сначала нужна куча денег. |
| Slave, I need all the power we can muster. | Раб, мне нужна вся энергия, которую ты можешь собрать. |
| But I do know... that I need you. | Но я знаю... что мне нужна ты. |
| I just... I need you. | Ты лишь... ты нужна мне. |
| You two need some very serious marriage counseling. | Вам двоим нужна очень серьезная брачная консультация. |
| Okay, I need some information and it has to be exactly right. | Да, мне нужна кое-какая информация, и она должна быть предельно точной. |
| We need your help to recover him. | Нам нужна твоя помощь, чтобы вылечить его. |
| Jo! - I need help before it's too late. | Мне нужна помощь, пока не поздно. |
| I need a copy of an extradition document now. | Мне нужна копия документа о выдаче. |
| He's a man we need information from. | Он человек, от которого нам нужна информация. |
| Well, I need some help from a friend. | Ну, мне нужна помощь друга. |
| Sensei Tom says I don't need school. | Сенсей Том говорит, что мне не нужна школа. |
| We need a needle and thread, matches. | Нужна игла, нитки и спички. |
| And Michael Vincent needs a place to play, and you need a studio. | Майклу Винсенту нужно место для игр, а тебе нужна студия. |
| Francine and I are saving for a new condo, and we really need the extra cash. | Мы с Франсин откладываем на новую квартиру, так что нам нужна наличка. |
| All we need is your go-ahead, Mr. President. | Нам нужна только ваша отмашка, господин президент. |
| I need your signature on the plea deal before I can file. | Мне нужна ваша подпись на признании, прежде, чем я подам документы. |
| See, you don't need Phil's gallery. | Видишь, тебе не нужна галерея Фила. |
| I don't think I need a lecture right now. | Не думаю, что мне сейчас нужна лекция. |
| The medic said you need a scan. | Медик сказала, тебе нужна томография. |
| But I need the truth, Mr. Hartley. | Мне нужна правда, мистер Хартли. |
| As head of the department, I need Ann. | Как главе отделения хирургии, Анна мне нужна. |
| Today, I need your help. | А сейчас мне нужна твоя помощь. |