| And then we came outside and there was my most dedicated graduate student. | А потом мы вышли на улицу, а там был мой самый преданный выпускник. |
| This is the most uncomfortable chair I've ever sat in. | Это самый неудобный стул, на котором я сидел. |
| He was the most prominent of the victims by far. | Определенно, он самый значительный среди жертв. |
| London is the most magical city in the world. | Лондон - самый волшебный город в мире. |
| You are the most despicable of men. | Ты самый презренный человек на свете. |
| It's the most precious gift I've ever received. | Самый прекрасный подарок, что я получала. |
| The most beautiful gift Matísse could make. | Самый прекрасный подарок, который мог преподнести Матисс. |
| He is the most hated man in America. | Он самый ненавидимый человек в Америке. |
| The first and most important step is to remove incentive and to reduce exposure. | Первый и самый важный шаг заключается в устранении стимула и уменьшении воздействия. |
| My mother had the most beautifull scent in the whole word. | У моей мамы был самый прекрасный запах в мире. |
| He's Spain's most wanted fugitive, sought by 140 officers in 12 countries on 4 continents. | Самый разыскиваемый человек Испании, преследуемый 140 агентами в 12 странах на четырёх континентах. |
| And yet they do, and we have this most extraordinary celebration. | И всё же они это делают, и у нас получается самый торжественный и незабываемый праздник. |
| OK, that was the most stressful, exhausting evening of my entire life. | Это был самый тяжелый вечер за всю мою учебную жизнь. |
| And Aksh is the most famous horse in the empire. | Акш - самый знаменитый конь в империи. |
| I do have a list, and the third is the most important. | У меня есть список, и третий пункт - самый главный. |
| You are now going to fulfill the most painful act of love that has ever been performed. | Теперь вы собираетесь выполнить самый болезненный акт любви, которая никогда не был выполнен. |
| The most selfish, immature, unreliable person on the planet. | Самый эгоистичный, незрелый, ненадежный человек в мире. |
| Well, that was the most boring class ever. | Это был самый скучный урок на свете. |
| That is a canvas sheet, the most versatile object known to man. | Это лист холста, самый многогранный предмет, известный человеку. |
| I guess I know what the most popular elective is. | Думаю, я знаю какой тут самый популярный курс. |
| This is the most critical period in Earth's history. | Это самый критический период в истории Земли. |
| Why, it's the most exclusive residential district in Florida. | Это самый эксклюзивный жилой район во всей Флориде. |
| Water is the Earth's most precious gift. | Вода это самый ценный дар Земли матушки. |
| It was the most beautiful, beautiful sound. | Это был самый прекрасный звук на свете. |
| I had the most amazing halibut. | У меня был самый обалденный палтус. |