| In 2012, Purdue had its most successful season. | В 2006 году Фукудомэ провёл свой самый успешный сезон. |
| The most promising candidate is SO(10). | Самый многообещающий актёр (с 2000). |
| In a 2010 Famitsu poll, Kirby was voted by readers as the 12th most popular video game character. | В опросе издания Famitsu 2010 года Кирби был отмечен читателями как 12-й самый популярный персонаж видеоигр. |
| While it is the most eccentric of the Uranian rings, it has negligible orbital inclination. | У этого кольца самый большой эксцентриситет из всех, оно также обладает незначительным орбитальным наклонением. |
| Helgeland is the most southerly district in Northern Norway. | Хельгеланн - самый южный район в Северной Норвегии. |
| Roger has the most incredible resistance band. | У Роджера самый потрясный... Экспандер. |
| Mrs. Terrain has just received that most wonderful of gifts. | Миссис Террейн получила самый лучший из подарков. |
| That's the most absurd answer I've ever heard. | Самый нелепый ответ из всех, что я слышал. |
| Delmann is probably the most important man in this city. | Делманн - самый влиятельный человек в этом городе. |
| They have been taken to the most distant post of the overseas legion. | Их везут на самый дальний пост заморского легиона. |
| Dave's the most normal person in this place, man. | Да Дэйв здесь самый нормальный из всех. |
| Father's day is the most confusing day in the ghetto. | День Отца самый запутанный день в гетто. |
| Before you, ladies and gentlemen, Tom Dixon, the most famous of all unknown painters. | Перед вами, сеньоры и сеньориты, Том Диксон. Самый известный из всех неизвестных художников... |
| He's the most absent-minded man, but he has a heart of gold. | Зто самый рассеянный человек, но самое золотое сердце. |
| This is the most wonderful amazing magical thing that's ever happened to me. | Это самый прекрасная, удивительная, волшебная вещь которая когда либо случалась со мной. |
| I'm the most stable adult here. | Да я же тут самый нормальный взрослый. |
| She's the most popular person in America. | Она самый популярный человек в Америке. |
| Zhak-alen Marti, you the most successful Controlling companies are in all France. | Жак-Ален Марти, Вы самый успешный управляющий компании во всей Франции. |
| It the most known Alienist is in Paris. | Он самый известный психиатр в Париже. |
| This the most Dire moment is in my life. | Это самый ужасный момент в моей жизни. |
| I think next to your brother I am your most fervent admirer. | Кажется, после вашего брата я - ваш самый пламенный поклонник. |
| Today, Jenna is the most important person in America. | Сегодня Дженна - самый важный человек в Америке. |
| What you are about to hear is the most beautiful sound in the galaxy. | Сейчас ты услышишь самый прекрасный звук в галактике. |
| Thank you, this is the most original compliment I've gotten. | Спасибо, это самый оригинальный комплимент. |
| And in reality, this is the cruelest hoax and the most bogus sham. | А в реальности, это самый жестокий обман и самое совершенное мошенничество. |