Levine stated that Overexposed is their "most diverse and poppiest album yet". |
Левин сказал, что Overexposed -это «самый разнообразный и попсовый альбом». |
Now there comes the most important stage in technology of processing of grain - its crushing and flour reception. |
Теперь наступает самый главный этап в технологии переработки зерна - его измельчение и получение муки. |
Our Clients are progressive Ukrainian and transnational business groups and companies, for who People is truly the most important asset. |
Наши Клиенты - прогрессивные украинские и транснациональные бизнес-группы и компании, для которых Человек - действительно самый важный актив. |
Microsoft has made one of the best action and most desired by many users, has supported POP3 on Hotmail accounts. |
Microsoft сделала один из лучших действий и самый желанный многими пользователями, поддерживает POP3 на Hotmail. |
The most affordable device, which can treat diseases. |
Самый доступный по цене лечебный аппарат. |
This device has the most powerful output stage and can manage any injury within several minutes. |
У него стоит самый мощный выходной каскад, и он способен с любой травмой справится за минуты. |
It is the most convenient and easiest way to buy tickets. |
Это самый удобный и быстрый способ покупки билетов. |
Fountain - the most widely known and popular water feature of great garden. |
Фонтан - это самый известный и распространенный элемент сада, связанный с водой. |
The most western of Yam refers to today as the city of Kingisepp. |
Самый западный Ям называется сегодня городом Кингисепп. |
Air-freight is the fastest and most flexible way to move goods. |
Авиафрахт - это самый быстрый и гибкий способ перемещения товаров. |
Lite Concept - the world's most fuel-efficient four seater! ... |
Lite Concept - самый экономичный четырехместный автомобиль в мире! ... |
Third, the US is experiencing its most severe financial crisis since the Great Depression. |
В-третьих, США испытывают самый тяжелый финансовый кризис со времен Великой Депрессии. |
North Caucasus - the most multicultural area of Russia. |
Северный Кавказ - самый многонациональный район России. |
Use of such threat is the most progressive way for Creditor to influence the Debtor. |
Для Кредитора применение такой угрозы самый прогрессивный способ воздействия на должника. |
The most important factor in cognition is the desire to know, a deep and sincere seeking for Truth. |
Самый важный фактор в познании - желание знать, глубокий и искренний поиск Правды. |
The most important factor in our ability to reach success... |
Самый Главный Фактор в Достижении Успеха... |
Even the most extraordinary person must fulfill his common duties. |
Даже самый необыкновенный человек должен выполнять свои обыкновенные обязанности. |
To combine this particular elegant shape ONGala offers you the widest and most exclusive waistcoat collection in the world. |
Чтобы объединить данной элегантная форма Ongala предлагает Вам самый широкий и самый эксклюзивный жилет коллекция в мире. |
Our most important asset is the people living force. |
Наш самый важный актив людей силой. |
The combination of cruise with a stay in villa is perhaps the most perfect way to round your holidays. |
Комбинация круиза и остановки в вилле - это, вероятно, самый лучший способ отдыха. |
The most noble and hospitable Three stars hotel of Ischia. |
Самый ристократичный и гостеприимный трехзвездочный отель на Искье. |
The greenest most beautiful and cosmopolitan islands of Greece. |
Он самый зелёный, самый красивый и самый космополитический остров Греции. |
Be aware when traveling, unforeseen circumstances can change the even most carefully planned holiday. |
Будьте осторожны, находясь в путешествии - непредвиденные обстоятельства могут испортить даже самый тщательно спланированный отдых. |
AKM is the most wide-spread variant of entire AK series. |
АКМ - самый распространенный вариант всей серии АК. |
We are ready any time to organize the most romantic night and fulfill any desire. |
Мы готовы в любое время организовать самый романтический вечер и выполнить любое желание. |