Carson Group is not going to give their most profitable account to a pregnant woman. |
Но Карсон Груп не даст вести свой самый прибыльный счет беременной женщине. |
After that, I've arranged for all of you to have the most amazing massage. |
А после я организовал для вас самый лучший массаж. |
We're on the California coast, the most gorgeous day we could ever ask for. |
Мы на побережье Калифорнии, проводим самый незабываемый день, о котором только можно мечтать. |
He had the most perfect nose, curly blond hair. |
У него был самый красивый носик и кудрявые русые волосы. |
The most obvious move is rarely the cleverest. |
Самый очевидный шаг не всегда самый умный. |
Mike Patterson is Eagleton's most tenacious reporter. |
Майк Паттерсон - самый цепкий журналист Иглтона. |
He is the most important rare automobile dealer in all of the east coast. |
Он самый лучший продавец раритетных автомобилей на всем восточном побережье. |
I was having the most wonderful dream. |
У меня был самый замечательный сон. |
Ingrid, you are the most proper, rule-abiding person I know. |
Ингрид, ты самый правильный и исполнительный человек, из всех, кого я знаю. |
This is the most delicious drink I think I've ever had. |
Это самый великолепный напиток, который я когда-либо пробовала. |
Friendship is the most crucial ingredient to any sea adventure. |
Дружба - это самый важный ингредиент в любом морском путешествии. |
That was, like, the most shameless flirting I've ever seen. |
Это был самый бесстыдный флирт, который я когда-либо видела. |
He is the most fair and honorable man I know. |
Он самый честный и достойный человек из всех кого я знаю. |
This temple is the most spiritual of all the air temples. |
Этот храм - самый духовный из всех храмов Воздуха. |
Well, he's not the most dependable of witnesses. |
Ну, он не самый надежный из свидетелей. |
I just want you to have the most epic sleep of your life. |
Просто хочу, чтоб у тебя был самый эпический сон в твоей жизни. |
So she imagined the most beautiful garden. |
И она представляла себе самый прекрасный сад. |
Gary's one of our most promising associates from last year. |
Гари наш самый многообещающий стажер, с прошлого года. |
She's the most valuable hostage I have, Reagan. |
Рейган, она самый ценный заложник, который у меня есть. |
We had done the most intimate, physical act of all. |
Мы установили самый близкий, физический контакт. |
You truly have a gift for showing up at the most unexpected times. |
У тебя просто дар появляться в самый неожиданный момент. |
Fortunately, even the most paranoid gangster insists on doing some things alone. |
К счастью, даже самый параноидальный гангстер предпочитает делать некоторые дела в одиночку. |
It's only the rarest and most powerful element in the universe. |
Это самый редкий и самый могущественный элемент во вселенной. |
This is the most important evening of my career. |
Этот вечер, самый ответственный за всю мою карьеру. |
Definitely the most important guy in this room. |
Несомненно, самый важный парень в этой комнате. |