| This is the most advanced drone ever to exist. | Это самый совершенный дрон из всех существующих. |
| It's the most beautiful present I've ever had. | Это самый прекрасный подарок, какой мне когда-либо дарили. |
| Sorry, Annie, I am not the most adept of men. | Простите, Энни, я не самый ловкий из мужчин. |
| I think Millais is the most naturally talented artist of his generation. | Мне кажется, Милле самый одаренный художник своего поколения. |
| George, I need you to get me the most powerful torch you can find. | Джордж, достань мне самый мощный фонарик, какой только сможешь найти. |
| It was their most exciting construction project yet. | Это был их самый захватывающий проект. |
| It was the most relaxing hour of my week. | Это был самый расслабляющий час за всю мою неделю. |
| You're the most unreasonable, stubborn person I have ever met. | Ты самый неразумный и упрямый человек, которого я когда-либо встречала. |
| That leaves just one more thing, the most important one. | Остаётся лишь один пункт, самый главный. |
| She thinks that you are by far the most charming entertainer. | Она думает, что вы самый очаровательный весельчак. |
| Well, you're the chief's wife, - so that makes you my most pressing patient. | Вы жена шефа, поэтому теперь вы мой самый срочный пациент. |
| Testosterone is the most toxic chemical on Earth. | Тестостерон - самый токсичный химикат на земле. |
| She's been there for me through one of the most difficult times of my life. | Она была рядом в самый тяжёлый момент моей жизни. |
| And on Xmas eve, the most wonderful night of the... | И все это в канун Рождества, самый прекрасный вечер в го... |
| He's the leader of this cell and possibly the most dangerous. | Он - лидер этой ячейки и, возможно, самый опасный из всех. |
| And now, the most outstanding documentary series. | А сейчас, самый выдающийся документальный сериал. |
| Welcome to the most dangerous place in the universe. | Добро пожаловать в самый опасное место во вселенной. |
| So, show me which one of your crew has the most busted face. | Покажи мне, кто из ваших самый некрасивый парень. |
| It's the Elizabeth Lane baby, the most famous baby. | Это сын Элизабет Лейн, самый известный ребёнок в стране. |
| You have the most awful boss in New York City. | У тебя самый ужасный босс в Нью-Йорке. |
| This is the most important business venture In the history of the world. | Это самый важный бизнес в мировой истории. |
| If they're right, Sarah, The Ring's most senior operative is behind that door. | Если они правы, Сара, самый главный оперативник "Кольца" находится за этой дверью. |
| Chris is the most positive state budget Auditing consultant I've ever met. | Крис - самый позитивный консультант по аудиту бюджета штата, которого я встречала. |
| You're the most trusted man among all the bailiffs. | Среди всех наших управляющих вы самый надёжный человек. |
| The most beautiful moment is when I see a shape, actually, two silhouettes on the other tower. | Самый прекрасный момент был когда я увидел очертание,... как ни странно, два силуэта на другой башне. |