| I'm not the most attractive guy in case you haven't noticed. | Я не самый красивый парень, если вы еще не заметили. |
| That was the most fun I've had all day. | Самый приятный момент за целый день. |
| It was the most direct way to hit our two locations. | Это самый лучший способ прийти из одной точки в другую. |
| That's the most romantic thing anyone's ever done for me. | Это самый романтичный случай в моей жизни. |
| I'm not the world's most unpractical man. | Я не самый непрактичный человек в мире. |
| I have to say, Chuck, you are truly the most special agent I've ever worked with. | Я должен сказать, Чак, ты действительно самый особенный агент с каким мне приходилось когда-либо работать. |
| To say that I've had the most fantastic evening. | Что бы сказать, что я провела самый фантастический вечер. |
| Christopher, Lynnie once threw her mother the most wonderful birthday party. | Кристофер, однажды Линни устроила своей маме самый чудесный день рождения. |
| I think we need to coat your car in the most fire retardant material known to man. | Я думаю, на нужно завернуть твою машину в самый жаростойкий материал, известный человеку. |
| No matter, one thing I can say for sure is that this is the most extreme Mercedes out here. | Не имеет значения, одну вещь я могу сказать с уверенностью, это самый экстремальный Мерседес здесь. |
| Your mum is the most difficult woman in the world to live with. | Твоя мама самый неуживчивый человек на свете. |
| Mr. Saltzman was like the most normal guy in town. | Мистер Зальцман был как самый обычный парень в городе. |
| Well, this is the most dramatic salon I've ever been to. | Это самый драматический салон, где мне приходилось бывать. |
| Iron is the most widely used metal. | Железо - самый широко используемый металл. |
| The most widespread example is submission to article directories. | Самый распространенный пример, регистрация в каталогах статей. |
| This was the most substantial project as per the scale in mining industry of Ukraine. | Это самый масштабный проект в горнорудной отрасли независимой Украины. |
| That's one of the most dangerous horse stunts, certainly. | Это, пожалуй, самый опасный трюк с лошадьми. |
| And often they're the most vulnerable element of all. | И зачастую, они самый уязвимый из всех элементов. |
| I went to West Virginia, the most unhealthy state in America. | Я поехал в Западную Виржинию, самый нездоровый штат Америки. |
| And it was the most popular television show in Afghan history. | Это самый популярный телесериал в афганской истории. |
| The most familiar charge is electric charge. | Самый знакомый нам заряд - электрический. |
| The most common argument is that we need nutrients - | Самый частый аргумент - это то, что нам нужны питательные вещества. |
| The most powerful tools in origami have related to how we get parts of creatures. | Самый сильный инструмент в оригами связан с тем, как мы делаем детали животных. |
| So the biggest and the most important thing is our neutral point-of-view policy. | Основной и самый главный элемент - это наша политика нейтралитета. |
| That the truth consists of hard to vary assertions about reality is the most important fact about the physical world. | То, что правда состоит из тяжело изменяемых предположений о реальности, есть самый важный факт о физическом мире. |