| I might not have time. | мен€ не будет времени. |
| She might sleep until autumn. | Она будет спать до осени. |
| Perhaps a distraction might help. | Может, ей будет полезно отвлечься. |
| Well, it might make him curious. | Думаю, ему будет любопытно. |
| This might sting a bit. | Сейчас будет больно... [рык] |
| Okay, this might sting a little bit. | Хорошо, будет немного жечь. |
| It might make taxes easier. | Будет легче платить по счетам. |
| It might go a long way towards winning her. | Убедить ее будет нелегко. |
| I thought you might find this interesting. | Думаю, вам будет интересно. |
| It might look better without the hoops. | Без обруча будет лучше. |
| A judge might come in handy if you keep it up. | Кларк, всё будет хорошо. |
| Well, you might someday. | Однажды и у вас будет. |
| Now, this might hurt a little. | Так, будет немного больно. |
| It might not be like that. | Возможно все будет не так. |
| Well, like it might hurt for a second. | Сначала будет немного больно. |
| We might have more. | Возможно, будет больше. |
| This might sting a little. | Возможно, будет немножко больно. |
| What might that look like? | На что это будет похоже? |
| This might hurt a little bit, okay? | Может, будет чуть-чуть больно. |
| You might have a vision. | Вдруг у тебя будет видение. |
| I think we might tie. | Думаю, у нас будет ничья. |
| We might get relief soon. | Скоро уже будет полегче. |
| Aggravating it might only lead to more damage. | ущерба будет еще больше. |
| Try it, you might find it fun. | Попробуй. Будет забавно. |
| You'll find it might atone | ? Пусть это будет возмещение? |