| Possible code name for his enemy contact. | Возможно это кодовое имя врага, с которым он контактировал. |
| He described his proper, monotonous, uneventful life. | Он рассказал мне о своей жизнь скучной, однообразной и достойной. |
| He said it dulled his sensations. | Он сказал, что они притупляют его ощущения. |
| He spent 10 years there before his emancipation. | Он провел там 10 лет, прежде чем его выписали. |
| Backstage he flashed Kate Walsh his graying anatomy. | За сценой он показал Кэйт анатомию своего "грея". |
| He's very particular about his personal hygiene. | Да, он очень скурпулезен в плане своей личной гигиены. |
| Maybe he hired someone to spice up his little show. | Может, он нанял кого-то что бы придать пикантности своему маленькому телешоу. |
| He told us about it after his first contact. | Он рассказал нам об этом сразу после их первой встречи, 9 месяцев назад. |
| It also explains the display method of his last two victims. | Это также объясняет то, что он выставлял напоказ своих последних двух жертв. |
| A kickboxing class, but before he could get his hands on her purse, I mean, this woman had just - she plastered his nose, she dislocated his shoulder, she took out his knee. | Кикбоксерского зала, но до того как он протянул руки к ее сумочке, эта баба просто - она размазала его нос, вывихнула ему плечо и выбила ему колено. |
| Human enough to side with us against his own. | Достаточно человек, чтобы быть на нашей стороне против таких как он сам. |
| He says his real father is Yuichiro Sawamura. | Он говорит, что Юитиро Савамура - его настоящий отец. |
| He must have forgotten his manners, leaving you alone. | Он, наверное, забыл о хороших манерах, вот так оставив вас здесь одну. |
| Maybe he hunts his victims at places where singles hang out. | Возможно, он выслеживает своих жертв в местах, куда обычно ходят одиночки. |
| You wanted him to capture his mother's abuse. | Вы хотели, чтобы он записал то, что делали с его матерью. |
| He knows his phasers can't hurt us. | Он знает, что его фазеры не могут нам повредить. |
| So he destroyed our credibility... before we could destroy his. | Так он уничтожил наш авторитет... до того, как мы могли уничтожить его. |
| He heard somebody say his name. | Он услышал, как кто-то произнёс его имя. |
| He knows neither of his two brothers. | Он не знает ни одного из двух своих братьев. |
| He spent his whole life training people to exact revenge. | Он провел всю свою жизнь, обучая людей. чтобы они могли отомстить. |
| He tried everything his friends suggested. | Он попробовал всё, что предлагали его друзья. |
| Something he ate, his mam said. | Он что-то не то съел, так сказала его мама. |
| I'd say he learned his power. | Я бы сказал, что он узнал о своей силе. |
| Report said he swallowed his tongue. | В отчёте сказано, что он подавился языком. |
| That talk about children is obviously coming from his grief. | Этот разговор о детях он, очевидно, завел от того, что так страдает. |