Примеры в контексте "His - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Он
-
He goes on living his life.
Он продолжает жить, как ни в чем не бывало.
-
You told me he wanted you to right his wrongs.
Ты сказал, что он хотел, чтобы ты исправил его ошибки.
-
Reid said he was legitimately scared at his house.
Рид сказал, что тогда, в своем доме, он был реально напуган.
-
Perhaps he feared it would seal his fate.
Может, он боялся, что это окончательно решит его судьбу.
-
Whoever killed Cory left his cellphone behind, ma'am.
Кто бы ни убил Кори, он оставил его телефон, мэм.
-
He picks me up every night on his motorbike.
Месье Базиль, он каждый вечер заезжает за мной на мотоцикле.
-
I had a patient who wanted his LVAD removed.
У меня был пациент, он хотел удалить свой аппарат кровобращения.
-
They want to sue for abusing his dad.
Он хочет засудить тебя - говорит, что ты манипулируешь его отцом.
-
He told me his father was a coffee importer.
Маркато. Он мне сказал, что его отец был импортером кофе.
-
Nevertheless he offers the investigation his full cooperation.
Тем не менее, он готов сотрудничать со следствием в полной мере.
-
Unless his prints are on record...
Отпечатки сняли, но если он не привлекался...
-
He asked me about his behaviour in recent days.
Доктор спросил меня, как он вел себя в последние дни.
-
And his preferred body dump site.
Как раз там, где он любил оставлять тела жертв.
-
In his mind he's protecting me.
Уверен, что он думает, будто защищает меня.
-
I'm interested in his longest absences.
Мне интересно, что он делал в самое долгое отсутствие.
-
I mean, I think he'd finished his pleasure...
Я имею в виду, я думаю он он закончил свое удовольствие...
-
He missed his birthday party once.
Однажды, он так пропустил собственный день рождения.
-
He hesitated when victory was within his grasp.
Он заколебался, когда победа была почти у него в руках.
-
I doubt he was happy I stole his best buyer.
Я сомневаюсь что он был бы рад, что переманил лучшего покупателя.
-
Never worked a day in his life.
За всю свою жизнь он ни дня не работал.
-
As long as he understands his place.
До тех пор, пока он знает своё место.
-
He was only there to please his daughter Rachel.
Он показывался там только для того, чтобы доставить удовольствие Рейчел, своей дочери.
-
He wanted help with his talk.
Он хотел, чтобы ему помогли с докладом.
-
He cannot just bury his head.
Он не может просто засунуть голову в песок.
-
He knows nine o'clock's his time.
Он знает, что 9 часов - его время.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре

His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово