Примеры в контексте "His - Он"

Перевод

His

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: His — Он

He met his source in Turin.

Так что встречался он с ним в Турине.
I believe he still holds you in his heart.

Я просто уверена, он все же хранит вас в своем сердце.
This is how he treats his so-called friends who betray him.

Так он обращается с так называемыми "друзьями", что предали его.
I heard he was tweaking his engine.

Я слышала, что он начал переделывать свой двигатель.
He hopes you find his house satisfactory.

Он надеется, что ты удобно разместился в его доме.
That is, until he met his true master.

Так оно и было, пока он не повстречал своего настоящего хозяина.
He said it was his boyfriend.

Он смотри, что это был его парень.
OK, that was his office.

Хорошо, в его офисе сказали, что он едет на поезд.
He knows talking will kill his reputation.

Он знает, что слухи могут погубить его репутацию.
He lost his parents but kept afloat.

Он потерял своих родителей, но остался на плаву.
I just love his energy and insight.

Я люблю его энергетику и то что он меня понимает.
He hassled us all night about his stolen car.

Он весь вечер нам капал на мозги, что у него тачку угнали.
He always treated me as one of his retainers.

Он всегда относился ко мне как к одному из своих вассалов.
With his mates being shot, he seems genuinely scared.

После того, как его приятелей застрелили, он, похоже, искренне напуган.
Today will not be his day.

Позже он узнает, что это не его день.
One was his distaste for short people.

Один из них - он не любил маленьких людей.
Note his take on the volunteer concept.

Заметьте, как своеобразно он воспринимает понятие "доброволец".
That explains his 3 days of disappearance.

Это как раз те дни, когда он отсутствовал.
Mostly his problem is that he married the wrong woman.

Его проблема в основном в том, что он женился не на той женщине.
Well, those were his specialty.

Ну, он был профессионалом по их приготовлению.
He said she appeared in his dreams and nightmares.

Он говорил, что она появлялась в его снах и кошмарах.
He said that he was going to test his ability.

Он сказал, что едет в Италию, чтобы убедиться в своём таланте.
I still question his admittance here.

Я всё спрашиваю себя, чем же он его заслужил.
Sitting on his lap, letting me steer.

Я сижу у него на коленях, а он даёт мне править рулём.
He knew his colleagues were observing me and said nothing.

Он знал, что его коллеги следили за мной, но так ничего и не сказал.

Другие варианты перевода слова his

Все переводы слова his

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

Пословицы со словом his

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!