| I cleaned him up after that monster who raised him damaged his spirit. | Я восстановила его после того как этот монстр, который вырастил его, нанес вред его душевному состоянию. |
| Symbolically, you could say that Tore Gråvik crept into him and pulled him under. | Символически можно сказать, что Торе Гровик проник в него и завладел его. |
| I only keep him to prevent him from talking to others. | Я только пытаюсь удержать его от болтовни с другими. |
| Everybody saw him, and nobody saw him. | Все видели его - и никто не видел. |
| It'll provide him the extra thrust to propel him to greatness. | Это предоставит ему дополнительную скорость, чтобы вознести его славу на пьедестал. |
| You worked with him in Plum Island after the war and knew him as Ryan Dunbrack. | Вы работали с ним на Плам Айленд после войны и знали его как Райана Дунбрака. |
| Ken, get hold of him and bring him in. | Кен, арестуй его и приведи сюда. |
| I keep secrets from him because I love him. | Я храню секреты от него, потому что люблю его. |
| You killed him to keep him from talking. | Ты убил его, чтобы он не рассказал. |
| I tackled him and I cuffed him in my car. | Я схватил его и пристегнул к своей машине. |
| If you still love him, let him know. | Если все еще любите его, пусть он об этом узнает. |
| I don't forgive him, but we need him. | Я его не простила, но он нам нужен. |
| Let's bring him in so we can get another run at him. | Приведите его, чтобы мы смогли попытать счастья еще раз. |
| I asked him what he was doing and told him to go away. | Я спросил его, что он здесь делает и попросил уйти. |
| Last time I talked to him, he said the Panthers were trying to recruit him. | Последний раз, когда разговаривал с ним, он сказал, что Пантеры пытаются завербовать его. |
| And he followed him out when he left and then murdered him. | И он пошёл за ним, когда тот вышёл, а затем убил его. |
| The boy who shot him was a student, Killed him in his classroom. | Мальчик, который в него стрелял, был учеником, он убил его прямо в классе. |
| But I must see him again and thank him. | Но я должна его увидеть, поблагодарить. |
| I question him, try to squeeze a confession out of him. | Я допрошу его, попытаюсь выбить признание. |
| I want to apologize and see him, but I can't face him. | Я хотел бы увидеть его и извиниться, но мне стыдно. |
| You knew eventually they'd find him, making him a liability. | Вы знали, что в итоге они найдут его, и это делало его опасным. |
| I just liked being round him, I loved him. | Мне просто нравилось быть рядом, я любила его. |
| He made me fall in love with him, marry him. | Заставил полюбить его, выйти за него. |
| We're not doing him any favors keeping him around. | Мы не делаем ему одолжения тем, что оставим его у себя. |
| I wanted to make him happy, to please him. | Я хотела осчастливить его. Угодить ему. |