| I beg you not to take him. | Я прошу вас, не забирайте его у меня. |
| Unless you help me stop him. | Только если вы не поможете мне его остановить. |
| You fired him because you couldn't fire me. | Ты уволила его только по тому, что со мной этого нельзя было сделать. |
| His wife Polly hardly ever saw him. | Его жена, Полли, редко его видела дома. |
| And killed him when they realised he knew too much. | А потом они убили его, потому что он слишком много знал. |
| Whoever killed him certainly thought so. | Тот, кто его убил, несомненно, так думал. |
| And you ended up losing him anyway. | А закончилось всё тем, что вы так или иначе его потеряли. |
| Convince him you want to help. | Убеди его в том, что ты хочешь ему помочь. |
| Problem is, we can't find him. | Проблема в том, что мы не можем его найти. |
| I was the one who found him. | Я был одним из тех, кто его обнаружил. |
| And that what got him killed. | И это то, что привело к его гибели. |
| I actually brought him here when he was eight. | Я на самом деле привел его сюда когда ему было восемь. |
| He needs someone to lead him. | Он потерян и ищет того, кто поведет его. |
| Just like we were sent there to stop him. | Так же как и мы были посланы, чтобы остановить его. |
| Or something you can use to make him come back. | Или что-то, что ты сможешь использовать, чтобы заставить его вернуться. |
| I saw him yesterday riding a bike. | Я его вчера видела на велосипеде на улице, он меня не заметил. |
| So I can hear him once. | Так я может, услышал бы его однажды. |
| He never knew what hit him. | Он даже не понял, что его ударило. |
| So I asked them to look after him. | Поэтому я отвел его туда, чтобы за ним смогли присмотреть. |
| You just got to give him time. | Ты просто должна дать ему немного времени или бросить его. |
| We can say I shot him. | Мы могли бы сказать, что я его подстрелил. |
| I think it makes him feel safe. | Я думаю, это заставляет его чувствовать себя в безопасности. |
| They probably tracked him the same way I did. | Они, вероятно, отследили его тем же путем, как и я. |
| Hang him last so he can watch the others die. | Повесьте его в последнюю очередь, пусть понаблюдает, как умрут другие. |
| Thanks for not dragging him into all that. | Да. Спасибо, что не втянули его во всё это. |