Everybody in the game knows him. |
Все, кто в деле, знают его. |
We must protect him full time. |
Дальше некуда, мы должны постоянно защищать его. |
And realize that you deceived him. |
Да и поймёт, что вы его обманули. |
And somehow she could never turn him down. |
И, почему-то, она никак не могла его бросить. |
He thought nobody would find him there. |
Он думал, что никто его там не найдёт. |
I ended up taking him outside. |
В конце концов, я вынесла его наружу. |
But I watched Kol impale him. |
Но я видела, как Коул пронзил его. |
Please wait here while I fetch him. |
Пожалуйста, подождите здесь, а я его позову. |
Warden wants him transferred out immediately before a full-scale riot erupts. |
Варден хочет, чтобы его перевели немедленно до того, как это перерастет в полномасштабный бунт. |
I hired him to get information. |
Я взял его, чтобы получить информацию - я её получил. |
But I think that you still love him. |
Но мне кажется... что ты всё ещё любишь его. |
Tell Williams we want to see him. |
Скажи Уильямсу, что мы с братом хотим его видеть. |
Too bad I can't afford him. |
Слишком плохо, я не могу позволить себе его. |
I put him into our database of over 170 countries. |
Я поискал его в нашей базе данных из более чем 170 стран. |
Krampus probably took him to his castle in Bavaria. |
Крампус, возможно, забрал его в своей замок в Баварии. |
I wouldn't blame him if he did. |
Я бы не осуждал его, если бы он подал. |
But to protect him, you said you dropped it. |
Но, чтобы защитить его, ты сказал, что потерял их. |
Now look where you've got him. |
А теперь смотри, куда его из-за тебя засунули. |
A colleague who maybe loves him. |
Коллега, которая, возможно, его любит. |
We're painting him as soft on crime. |
Изобразим его, как человека, слишком мягко относящимся к преступлениям. |
She's turned him, Clay. |
Она переманила его на свою сторону, Клай. |
You were going to kill him. |
Вы ходили туда затем, чтобы убить его. |
When I pray to him my heart feels solace. |
Когда я прошу его о чем-то, мое сердце чувствует утешение. |
You can't just take him away after all these years. |
Вы не можете просто так забрать его у нас, после стольких лет. |
Then you can't burn him. |
Значит, ты не имеешь права его кремировать. |