| He wants us to wake him. | Он хочет, что бы мы его разбудили. |
| I like to think they ate him first. | Мне нравится думать, что они съели его в первую очередь. |
| I almost had him, Pete. | Я его чуть было не взяла, Пит. |
| Because I love you, not him. | Потому что я люблю тебя, а не его. |
| If his priestly conscience obstructs my investigation, I'll crucify him. | Если его священная совесть, будет препятствовать моему расследованию, я сделаю из него мученика. |
| I think I still love him. | Мне кажется, я все еще люблю его. |
| Guys like you almost killed him. | Парни как ты, всегда хотят прикончить его. |
| I asked him to recognize my baby. | Даже просила его, чтобы он признал моего ребенка. |
| Jason, he looked just like we remember him. | Джейсон, он выглядит именно так, каким мы его запомнили. |
| I can probably bring him around. | Я, вероятно, смогу привести его в чувство. |
| You accepted him the moment I loaned you 5 grand. | Ты принял его в тот момент, когда я одолжил тебе пять штук. |
| Then we should schedule him for vascular surgery. | Тогда мы должны записать его на операцию в сосудистую хирургию. |
| Because you humiliated him the first time Joey was released. | Потому что, ты унизил его, когда Джо выписали в первый раз. |
| Then sideline him before he cracks because he will crack. | Тогда отправь его на скамейку запасных, пока он не сломался, а он сломается. |
| Or make him toss theirs, whichever's worse. | Или заставят его лизать всем без разбора, что ещё хуже. |
| Don't stop him doing the only sensible thing in months. | Не останавливай его, когда он собирается совершить единственный разумный поступок за последние месяцы. |
| That might get him in trouble. | Если он не соберется, его ждут проблемы. |
| We can't take him if he keeps fainting. | Мы не можем брать его, если он продолжает падать в обморок. |
| Those of you from organized crime know him well. | Те из вас, кто из отдела по организованной преступности, хорошо его знают. |
| Because I can help you take him down. | А то, что я могу помочь вам вывести его из игры. |
| Just run him off the road. | Можем ускорить процесс, сбить его с дороги. |
| Arrange to have him eliminated... quietly. | Сделай так, чтобы его устранили... без лишнего шума. |
| People still call him 'sheriff'. | Люди до сих пор называют его "шерифом". |
| You trained him in your image. | Ты создала его по своему образу и подобию. |
| If you think that I married him for his money... | Если вы думаете, что я вышла за него ради его денег... |