| Let him live and I'll love him. | Пусть он выживет - и я полюблю его. |
| You'll know him when you see him. | Ты узнаешь его, когда увидите. |
| Scaring him or making him jealous or sorry or... | Тем, что запугивает его, заставляет ревновать или огорчаться, или... |
| I told him I hardly knew him, but then he mentioned Galasso. | Я сказал, я его не знаю, но он упомянул Галассо. |
| I think I've loved him since the first time I saw him at Otradnoe. | Думаю, я полюбила его с момента, как первый раз увидела в Отрадном. |
| Although killing him is the only way of guaranteeing she'll never see him again. | Однако убить его - это стопроцентно гарантировать, что она его больше не увидит. |
| I figured you knew him, asked him to. | Я подумал, что ты его знаешь и попросила его сделать это. |
| The Feds want him, they get him. | Федералы хотят его забрать, они его получат. |
| I knew him without really knowing him. | Я знал его, даже не будучи с ним знакомым. |
| They should be defending him, not charging him. | Они должны защищать его, а не обвинять. |
| Yes. I liked him for what you made him do. | Мне только не нравится, чему ты его научил. |
| Because I'll torment him every time I see him. | А вот ему придётся несладко, потому что я буду мучить его при каждой нашей встрече. |
| It was the only way to lure him into the trap I had set for him. | Это был единственный способ заманить его в западню, которую я приготовил. |
| Or keep him in a box... and feed him. | Или держать его в ящике и кормить. |
| Just let him know I'm looking for him. | Просто скажи ему, что я его искал. |
| A construction worker claimed that a redhead knocked him out, robbed him, and she left this. | Один строитель утверждал, что какая-то рыжая его вырубила, ограбила и оставила вот это. |
| You may keep him here forever but you will always be separate apart from him. | Ты можешь держать его здесь вечно, но ты всегда будешь отделена от него. |
| Don't mind him, I borrowed him from the law firm. | Не обращай на него внимания, я позаимствовал его у юристов. |
| If we want him to talk, we need him alive. | Если мы хотим разговорить его, он нужен живым. |
| Take him, and give him a thief's reward. | Возьмите его, и дать ему награду вора. |
| You should help him study law instead of helping him dig his own grave. | Вы бы заставили сына об учебе думать, а не помогали бы рыть его могилу. |
| Thank you! for supporting him. staying beside him. | Спасибо, что вы рядом и поддерживаете его. |
| We will go with him and bring him to the point of his terror. | Мы пойдем вместе с ним и дойдем до источника его страха. |
| If I meet him, it'll be to arrest him. | Если я его встречу, то арестую. |
| As I recall, you put him on a tray and ran him through the dishwasher. | И мне вспоминается, что ты положил его на поднос и пропустил через посудомоечную машину. |