The queen promised she would protect him, him and his family. |
Королева пообещала защиту ему и его семье. |
Maybe if you see him in a different space, you'll view him differently. |
Может в другом месте, ты его будешь видеть по-другому. |
Maybe someone knocked him down to rob him. |
Может, кто-то напал его, и он поэтому упал. |
Now when you see him you to give him a message. |
Теперь ты, когда увидишь его, передашь сообщение. |
They forced me to keep him alive, to enhance him. |
Они заставили меня сохранить ему жизнь, чтобы усилить его. |
That the vessel which made him would come to unmake him. |
Как выносивший его сосуд вернётся, чтобы его уничтожить. |
Our records state the Powells adopted him and named him Herbert. |
По нашим сведениям, его усыновили Пауэллы и назвали Гербертом. |
Keep him there while I check him out. |
Побудь с ним там, пока я его проверю. |
Take a good look at him 'cause you're going to kill him. |
Посмотри на него хорошенько, потому что тебе придется убить его. |
You brought him in here to butter him up. |
Ты привела его сюда, чтобы подмаслить. |
She endorsed him with her very genes, and then allowed him to keep her machinery grinding on. |
Она вдохновила его собственными генами, а потом позволила ему крутить жернова своих механизмов. |
And that's when you shot him and stuffed him in the freezer. |
И тогда ты выстрелил в него и спрятал его в холодильник. |
Somebody held him by the ankles and dropped him on his head. |
Кто-то держал его за щиколотки и сбросил вниз головой. |
Then dragged him to the balcony and dropped him head first. |
Потом оттащил его на балкон и сбросил вниз головой. |
Then return with him to his place of shame and kill him. |
Тогда возвращайся с ним к месту поражения и убей его. |
I sheltered him to be with him. |
Я укрывала его, чтобы быть с ним. |
Or somebody asked him to move him. |
Или кто-то попросил его забрать ребенка. |
The IT guy there - Franklin had him fired, so he kept threatening him online. |
Тот айти-шник - Франклин его уволил, вобщем, он угрожал ему онлайн. |
You wanted him, we got him. |
Ты его хотел, мы едем за ним. |
We'll keep him in overnight and give him a thorough check up. |
Мы подержим его там до утра и проведем тщательное обследование. |
And he doesn't want Ryder to be afraid of him or mad at him. |
И он не хочет, чтобы Райдер боялся его или злился на него. |
No, I thought I'd send him alone and trust him. |
Ты идешь с ним? - Нет, я решила отпустить его одного и поверить, что он поприсутствует. |
Nurse De La Serda, calling him a big fat fairy, then cracked him over the nose. |
На медбрата де ла Серду, назвала его огромной, жирной бабой, потом разбила ему нос. |
You sit him down, you make him watch the videotape. |
Вы усадите его, заставите посмотреть видеокассету. |
We'll have to clean him and put him in a white robe. |
Нам надо будет помыть его и одеть в белый балахон. |