You met him at hook-up central. |
Ты встретил его в центре "подцепления парней". |
Not to replace him, Simon... |
Не для того чтобы заменить его, Симон... |
He knows I will never leave him. |
Он знает, что я никогда не оставлю его. |
Looks like you feed him well. |
Похоже, ты хорошо его кормишь, одеваешь. |
Whoever did this wanted him to suffer first. |
Тот, кто это сделал, хотел его сначала помучить. |
And I watched her shoot him. |
И я видел, как она застрелила его. |
I made him to scare Shadowpuss. |
Я сделал его, чтобы напугать Теневого кота. |
Perhaps if I could see him in profile. |
Возможно, если бы я могла увидеть его в профиль. |
It weirdly made him feel better for a minute. |
Это вряд ли заставило его чувствовать себя намного лучше на минуту. |
You know him, he could be anywhere. |
Да ты ж его знаешь, он щас где угодно может быть. |
I told her to dump him. |
Я сказала ей, чтобы она его бросила. |
I'm not almost killed him. |
Меня так просто не купишь Вы почти его убили. |
But when I read him I had this feeling. |
Но когда я прочитал его, у меня было такое чувство. |
This isn't about making him suffer. |
Это ведь не ради того, чтобы заставить его страдать. |
People who will find him wherever he hides. |
Людей, которые отыщут его, где бы он ни находился. |
Alex never forgave him for that. |
И Алекс так и не простил его за это. |
He said that you guys brought him in. |
Он сказал, что вы, ребята, допрашивали его. |
I never have to worry about losing him. |
Мне никогда не надо волноваться о том, что потеряю его. |
I pinched him selling in hell's kitchen. |
Я арестовал его, когда он продавал в криминальном квартале. |
Please don't let them hurt him. |
Пожалуйста, сделайте так, чтобы его не тронули. |
Trying to understand why Maria would protect him. |
Я пытаюсь уложить в голове тот факт, что Мария пыталась защитить его. |
I wouldn't expect him to. |
Я и не рассчитываю на какие-либо обещания с его стороны. |
I want him, and you ought help. |
Я его хочу; помоги - и можешь катиться на все четыре стороны. |
Fenner, you heard me warn him. |
Феннер, вы слышали, что я его предупреждал. |
You better be sure you understood him correctly. |
Тебе лучше быть уверенным, что ты его правильно понял. |