Find him and hold him for me. |
Найдите его и приведите ко мне. |
I gave him a list of authors with different interpretations hoping that might cheer him up. |
Я дала ему список авторов, у которых разные чтения карт, надеялась, это его подбодрит. |
Okay, Yolanda, avoid him and then report him to the captain. |
Хорошо, Иоланда, избегай его и потом доложи о нем капитану. |
So you punched him on Tuesday, killed him on Wednesday. |
Так вы ударили его во вторник, а убили в среду. |
They're shackling him and taking him into recovery. |
Они заковали его и увезли обратно в палату. |
Henry even said that you were bouncing him on your knee singing him a lullaby. |
Генри сказал, что ты даже покачивал его на колене, когда пел колыбельную. |
I barely knew him when I married him... |
Я узнала его только тогда, когда вышла замуж... |
You locked him away and had him drugged. |
Вы запирали его и давали ему наркотики. |
I think you should help him get out of trouble and then convince him to turn himself in. |
Я думаю, ты должен помочь ему выбраться из неприятностей, а затем убедить его сдаться властям. |
All we can do for him... is honor him with a minute's silence. |
Единственное, что мы можем для него сделать... это почтить его... |
The Myroses hired him to remodel their kitchen, and then fired him six weeks later. |
Майроузы наняли его для ремонта кухни, а спустя шесть недель уволили. |
Take him away, lock him up. |
Уведите его и посадите под замок. |
If you love him, you'd go the limit for him. |
Если ты любишь его, то должна сделать всё возможное. |
Steve, Hayley, I need you to find him and stop him. |
Стив, Хейли, я хочу, чтобы вы нашли и остановили его. |
Take him to the kitchen, give him anything he wants. |
Проводите его и дайте, что захочет. |
They put him in a helicopter and sent him to his family. |
Они посадили его на вертолете и отправил его в свою семью. |
Arrange a recreational to divert him, but keep him separated from the boy or girl. |
Устройте развлекательную программу, чтобы отвлечь его, но держите его подальше от мальчика и девушки. |
I carried him off a city bus in respiratory distress and we intubated him. |
Я вытащил его из городского автобуса, у него было дыхательное расстройство, и мы его интубировали. |
If I write him a letter, I'll be responsible for him. |
Он уголовник Если я подпишу его бумагу, я буду ответственна за него. |
I love him, and I will do anything to help him get his job back. |
Я люблю его, и сделаю всё, чтобы помочь ему получить работу обратно. |
I told him his friend Wendy was coming back to play with him. |
Я сказала, что к нему зайдёт поиграть его подружка Венди. |
And maybe that someone, you know, shot him, killed him. |
И, может быть, этот кто-то выстрелил и убил его. |
They used him to get to Connor, feed him the meds. |
Его использовали, чтобы он пришел к Коннору, накормил его таблетками. |
I could neither follow him, nor defend him. |
Я не мог ни пойти за ним, ни защитить его. |
My husband can hire him, train him fast... |
Муж может взять его к себе и всему научить. |