| We've given him a Sedative Scenario to keep him relaxed while we map his cerebral matter. | Мы дали ему седативное, чтобы он оставался расслаблен, пока мы отображаем его мозговую материю. |
| She chases after him, drives him off the road. | Она гонится за ним, сталкивает его с дороги. |
| Pick him up and put him in the car. | Поднимите и отнесите его в машину. |
| I promised him I would do everything I could to keep him safe. | Я обещал ему, что сделаю все, чтобы его спасти. |
| Now you've drugged him and had your way with him. | Но ты уже дала ему наркотиков и использовала его. |
| Shake him out of his stupor, compel him to act. | Надо было вывести его из ступора, подтолкнуть к действиям. |
| When the Chevalier comes out to his carriage in the morning two Officers will meet him and escort him to the frontier. | Когда шевалье выйдет утром к своей карете двое офицеров встретят его и препроводят до границы. |
| You need to find him and you kill him dead. | Ты должен найти и убить его. |
| Tried to sell him to the BBC, but they wouldn't have him. | Пытался впарить его Би-Би-Си, но они не захотели. |
| She wants to train him and then use him to overthrow the other barons. | Она хочет обучить его и использовать против других баронов. |
| Peter decimated him, tore him to pieces, mate. | Питер разгромил его. Разнёс на мелкие кусочки. |
| But the pilot of the other ship who came up was William Dampier - who picked him up and rescued him. | Штурманом другого пришедшего корабля был Уильям Дампир который подобрал его и спас. |
| But get him inside, search him properly, and get his info. | Заведите его внутрь, обыщите, соберите информацию. |
| Tie him up and bring him with us. | Свяжите его и заберите с собой. |
| You drive him and pick him up. | Ты отвезешь его а затем заберешь. |
| Adopt the street kid, bring him home, fix him up. | Усыновить ребёнка с улицы, привести его домой, исправить его. |
| And that they interrogated him and made him say what they wanted to hear. | Они допрашивали его и заставили его сказать то, что им хотелось услышать. |
| We dressed him to get him over here. | Мы одели его, чтобы сюда доставить. |
| We will name him Arthur and christen him in Winchester. | Назовем его Артуром, окрестим в Винчестере. |
| I should have told him I loved him. | Надо было сказать ему, что люблю его. |
| That's how we get to him before they try and kill him. | Нам нужно добраться до него раньше, чем они найдут и попытаются убить его. |
| The only reason Valentine took him captive is because I care about him. | Единственная причина, по которой он его забрал, - потому что он мне важен. |
| We should be trying to find him, making him pay for everything. | Мы должны пытаться найти его и заставить заплатить за все. |
| Perhaps Mr. Stoddard discovered who the poisoner was, confronted him, threatened to expose him. | Возможно, мистер Стоддард обнаружил отравителя, встретился с ним и угрожал сдать его нам. |
| If you want him to live, roll him onto his stomach. | Если хотите, чтобы он выжил, переверните его на живот. |