Примеры в контексте "Him - Его"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Его

• I just pulled him out from under a rock and dragged him through hell.

  Я только что вытащил его из укрытия и протащил через ад.

• We need to sedate him and get him out of here.

  Мы должны усыпить его и вытащить оттуда.

• She killed him 'cause she couldn't blackmail him.

  Она убила его, потому что не могла шантажировать.

• Take him below and get him fixed up.

  Отнесите его вниз и приведите в порядок.

• Take him through, get him treated.

  Заберите его, пусть окажут необходимую помощь.

• Don't put him on, I just want to hear him.

  Не давай ему трубку, я просто хочу его послушать.

• All right, take him away and lock him up with the others.

  Ладно, заберите его и заприте вместе с остальными.

• If you can get him to cooperate, we can try to help him.

  Если вы сможете убедить его сотрудничать с нами, мы сможем постараться ему помочь.

• Well, I'm here to find him and make him stop.

  Ну, я здесь чтобы найти его и прекратить кровопролитие.

• I felt bad, so I battered him up and refried him.

  Мне было плохо, поэтому я прибила его и поджарила.

• Get him out back to Piron and lock him up safe.

  Отвезите его в Пайрон и заприте его там.

• Security company has him home 15 minutes after we released him.

  Охранная фирма видела его у дома через 15 минут после того, как мы отпустили его.

• Sam idolized Bardo, became obsessed with him, and then when he started stalking him, we were brought in.

  Сэм боготворил Бардо, стал одержим им, и когда он начал преследовать его, мы вмешались.

• I made him take me with him and I went off on my own.

  Я уговорила его взять меня с собой и я действовала сама по себе.

• When we get him in custody, then you can talk to him.

  Когда мы возьмем его под стражу, тогда ты и сможешь с ним поговорить.

• I've already given him a shot of antibiotics, but we need to get him to the hospital.

  Я уже сделала ему укол антибиотика, но мы должны отвезти его в госпиталь.

• We could cut him loose, tail him.

  Мы можем его отпустить, последовать за ним.

• All right, finish up with him and let's get him over to X-ray.

  Ладно, заканчивай с ним и вези его на рентген.

• We took him to long beach and put him on a plane.

  Мы отвезли его в Лонг Бич и посадили на самолет.

• She couldn't get him at his lab, so she led him here.

  Она не смогла добраться до него в лаборатории, поэтому она привела его сюда.

• You're going to extradite him, knowing the Klingons won't give him a fair trial.

  Вы собираетесь выдать его, зная, что клингоны не предоставят ему честный суд.

• Something happened to him, something so emotionally painful it's making him lose control.

  Что-то случилось с ним, что-то настолько эмоционально болезненное, что выводит его из себя.

• I demand a recess so that I can take him outside and help him regain his composure.

  Я требую перерыв, чтобы я мог его вывести и помочь ему успокоиться.

• One of my deputies saw him, even talked to him.

  Один из моих помощников видел его, даже говорил с ним.

• Bury him, and be done with him.

  Похоронить его, покончить с этим.

Другие варианты перевода слова him

• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой