| Rather, my knowing him better improved my opinion of him. | Просто, я лучше узнала его и изменила о нем свое мнение. |
| I jumped him and eliminated him. | Я прыгнул на него и устранил его. |
| He has great qualities for which you can admire him and love him. | Он имеет много качеств, которыми Вы можете восхищаться и любить его за это. |
| Hiding him does not make him safe. | Прятать его - это не значит обезопасить. |
| Let us repay him by doing our duty, remember him by fulfilling our destiny. | Позвольте нам возмещать ему, делая нашу обязанность(пошлину), помните его, выполняя нашу судьбу. |
| Knew him when I seen him around, I mean. | Нет, я имею ввиду, что просто видела его здесь. |
| I'm the first that has succeeded in approaching him a little and discovering another side of him. | Я первая, кому удалось немножко сблизиться с ним и открыть его другую сторону. |
| I easily found him and told him I remembered everything. | Я с лёгкостью нашла его и сказала, что всё помню. |
| We investigated him, but got nothing out of him. | Мы его допрашивали, но ничего не добились. |
| Let's talk to him and examine him. | Давайте поговорим с ним и изучим его. |
| But I'm always able to just... calm him down and talk to him. | Но я всегда могла... поговорить с ним и успокоить его. |
| I set him up with a voice box and placed him at the government auction lot. | Я установил ему голосовой аппарат, и устроил его на работу в правительственном аукционе. |
| They tortured him, made him slave for army. | Они мучили его, сделали из него армейского раба. |
| Somebody yanked him and took him up to the third floor. | Кто-то захватил его и у тащил не третий этаж. |
| We scared him once, maybe we can scare him again. | Один раз мы его напугали, может, получится и во второй. |
| If you really want to teach him a lesson, don't see him. | Если вы хотите проучить его, не встречайтесь с ним. |
| Looks like they just pulled him out and executed him. | Похоже, что они просто вытащили его и казнили. |
| When the Irish authorities tracked him down, the hard drive wasn't on him. | Когда ирландские власти отследили его, диска уже у него не было. |
| I wouldn't trust him, no, but you could use him to your advantage. | Я бы ему тоже не верил, но вы можете использовать его для своего преимущества. |
| Jonas, if you find him, ask him to come home right away. | Йонас, если увидишь его, передай, что бы шел домой немедленно. |
| And you have to kill him to convince him otherwise. | И приходится убить его, чтобы доказать ему обратное. |
| Promise him a fortune if he kills him. | Обещай ему награду, если он убьет его. |
| She choked him out and she shot him in the head. | Она придушила его, а затем выстрелила ему в голову. |
| Stake it out - if you see him, tail him, call us. | Если увидите его, проследите за ним, позвоните нам. |
| We could bring him over and ask him what he did last night. | Мы можем привести его и спросить, что он делал вчера вечером. |