| If we capture him, she will look for him. | Если мы захватим его, то она будет его искать. |
| We take him and swap him with a double. | Мы возьмём его и подменим двойником. |
| Miss Dalgleish will be all over him, calling him a hero. | Мисс Далглиш будет превозносить его, как героя. |
| His doctor told him to lose weight and shoved him off to Glossop. | Его врач посоветовал ему похудеть и послал его к этому Глоссепу. |
| Traded for him with an Indian who said he came by him honestly. | Выменял его у индейца, который сказал что он просто оборонялся. |
| Usually, because of his disability, they had no contact with him, or treated him disdainfully. | Обычно из-за его недееспособности они и не думали приближаться к нему или относились презрительно. |
| She asked me to go after him and stop him. | Она попросила меня пойти за ним и остановить его. |
| She asked me to go after him and stop him. | Она попросила меня догнать его и задержать. |
| Because you understand him better than anyone else, including the guys on the task force that are hunting him. | Потому что ты понимаешь его лучше всех остальных, включая парней из оперативной группы, пытающихся его поймать. |
| Give him a three percent hypertonic solution at 500cc's per hour over the next four hours to stabilize him. | Давай ему трехпроцентный раствор по 500 в час в течение 4х часов, чтобы его стабилизировать. |
| Maybe you can find him, talk to him. I think that would be better. | Может, Вы можете найти его, поговорить с ним, наверное, так будет лучше. |
| Tell your boss that I will kill him once I catch him. | Передай босу, что я прикончу его, когда поймаю. |
| He told me to leave him alone and let him do his job. | Оставить его в покое и дать сделать свое дело. |
| You woke him up to bother him with your stories. | Разбудили его, понимаете ли, чтоб донимать своими историями. |
| We're baking the cake to show him that we love him. | Мы испечём торт, чтобы показать, как мы его любим. |
| No, when you see him, you make him call me. | Нет, когда увидишь его, скажи чтобы перезвонил мне. |
| I fought him, but I couldn't stop him. | Я сражался с ним, но я не мог его остановить. |
| He didn't have that money on him when we found him. | У него не было этих денег, когда мы его нашли. |
| I switched him to nesiritide, started milrinone and put him on BiPAP. | Я перевела его на натрикор, начала с милринона и надела маску. |
| But it's that bear that reminds him to be compassionate, which is why his employees love and respect him. | Но это медведь напоминает ему о сострадании, вот почему сотрудники его любят и уважают. |
| Locked him down for a week, beat him bad. | Запер его на неделю, сильно бил его. |
| You're convicting him before they convict him. | Ты обвиняешь его, прежде, чем его обвинили они. |
| The Pharaoh's daughter found him and raised him. | Дочь фараона нашла его и вырастила. |
| He Was going to kill him after he fed him cake. | Он собирался его убить после того, как покормит тортом. |
| It was not difficult to convince him of your sister's indifference to him. | Мне не составило труда убедить его, что ваша сестра к нему равнодушна. |