His father and brothers tried, but I nursed him through it, helped him find a therapist. |
Его отец и братья пытались, но я заботилась о нём, помогла ему найти врача. |
I made him this promise 14 years ago when I recruited him. |
Я пообещала ему 14 лет назад, когда наняла его. |
I told you to clean him up and take care of him. |
Я же сказал отмыть его и позаботиться о нём. |
You liked him, you kissed him. |
Он тебе нравился, ты целовала его. |
If you can't beat him, distract him. |
Если не сможешь победить его, отвлеки. |
When you find him, you can kill him. |
Это значит, что, выйдя отсюда, ты можешь найти его и спокойно прикончить. |
He took him under his wing, taught him chess. |
Он его пригрел, научил играть в шахматы. |
But the woman loves him and wants to die with him. |
Женщина его любит, она захотела умереть вместе с ним. |
She obeyed him, but then double crossed him. |
Она подчинялась, но в конце обхитрила его. |
The next morning, they came to net him and put him in a truck. |
На следующее утро пришли его забрать и бросили в грузовик. |
He visited him twice, wrote him 3 letters. |
Он дважды навещал его, написал ему З письма. |
I just got off the elevator with him and I tested him. |
Я только был с ним в лифте и проверил его. |
If Jack Fuller knows we're looking for him, it's because someone told him. |
Если Джек Фуллер знает, что мы его ищем, значит, кто-то ему сказал. |
Toshiko told me that you wanted to kill him by exciting him. |
Тосико заявила, что вы хотите убить его путем возбуждения. |
I told him that you love him. |
Сказала, что ты его любишь. |
The second couple we placed him with abandoned him. |
Вторую пару мы поместил его с бросил его. |
I believe the police find him very tiresome and his bishop is just waiting for an opportunity to have him... |
Мне кажется, полиция считает его очень надоедливым, а епископ лишь ищет возможность, чтобы его... |
We gave him technologies that made him rich. |
Мы дали ему технологии, которые его обогатили. |
So you went after him and you killed him. |
Итак, ты пошел за ним и убил его. |
Be ready to greet him and escort him inside. |
Готовьтесь встретить его и проводить внутрь. |
Fine, we drop him in a psych tank, let him stare at four rubber walls for a decade. |
Отлично, мы посадим его в психокамеру, дадим ему возможность любоваться на четыре резиновые стены десятилетиями. |
If he finds him, he's capable of killing him. |
Если Джалиль его найдет, то и убить может. |
We'll grill him and then let him go. |
Мы его немножко попрессуем и отпустим. |
I did it to make him see how much I loved him. |
Я сделала это, чтобы он увидел, как сильно я любила его. |
Tabitha could've injected him when she came on duty, discovered him later. |
Табита могла сделать укол, когда пришла на смену и обнаружить его позднее. |