| Shotgun blast must have scared him off. | Выстрел из дробовика, должно быть, его испугал. |
| Just get him outside someplace private. | Просто выведите его куда-нибудь в уединенное место снаружи. |
| Anyway, now the police are here to arrest him. | Во всяком случае, в настоящее время полиция здесь, чтобы арестовать его. |
| He got sick every time we took him out. | Ему становилось плохо каждый раз, когда мы его брали с собой. |
| I just didn't want him arrested. | Прости, я просто не хотела, чтобы его арестовали. |
| Then the other man dragged him out. | В тот же момент другой человек вытащил его на улицу. |
| I made a statement absolving him. | Я же уже написал заявление, которое его оправдывает. |
| But you can't miss him. | Но ты его ни с кем не спутаешь. |
| But then Joss went rogue and murdered him instead. | Но Джосс самовольно нарушила все планы и вместо этого убила его. |
| Leona convinced him to give a woman a high-level promotion. | И моделей на вечеринке, Лиона убедила его назначить на высокий пост женщину. |
| Make him think you really care. | Убеди его в том, что ты действительно беспокоишься. |
| You have five minutes to locate him. | У вас есть 5 минут, чтобы найти его. |
| I thought I had him cornered. | Я думала, что прижала его к стенке. |
| I don't care if you hate him. | Заводу нужна рыба, и не имеет значения, что ты его ненавидишь. |
| Now they just send his wife with him. | А теперь они отправляют его жену с ним же на тот свет. |
| You have offended him by merely suggesting it. | Ты его обидел уже тем, что просто предположил это. |
| Because he loves you and you love him. | Потому, что он любит тебя, а ты любишь его. |
| Demons born of past wrongs that hound and harass him. | Демоны, что рождаются от ошибок прошлого, что преследуют и беспокоят его. |
| At least you stopped him from stealing a really expensive painting. | По крайней мере ты остановил его, предотвратив, ограбление реально дорогой картины. |
| I can tell that you really loved him. | Но могу сказать, что вы на самом деле любили его. |
| I happen to be blackmailing him. | Так уж получилось, что я его шантажирую. |
| You should be helping to kill him. | Тебе следовало бы убить его до того, как я пришёл. |
| The things you fixed killed him. | И вещи, которые ты чинил, убили его. |
| Judicial Police get him when we are finished. | Криминальная полиция получит его, когда мы с ним закончим. |
| Maybe she's still following him. | Возможно, она до сих пор выслеживает его. |