When you catch him, don't arrest him. |
Когда словишь его, не арестовывай его. |
I'm profiling him, Detective, not agreeing with him. |
Я описываю вам его профиль, а не соглашаюсь с его мнением, детектив. |
We woke him up, and we are going to stop him. |
Мы оживили его, теперь мы должны остановить его. |
Take him out to the desert and bury him. |
Вывези его в пустыню и похорони. |
You arrested him, then let him go. |
Вы арестовали его, а потом отпустили. |
I caught him several times and brought him to his parents. |
Я ловил его несколько раз и приводил к родителям. |
Bring him up on the porch and lay him out. |
Отнесите его на крыльцо и положите там. |
No, I do not want him to kill him. |
Я и его не хотел убивать. |
I found him in good shape, you wouldn't recognize him. |
Он в прекрасной форме... ты бы не узнала его. |
Maybe Haddo knows him and got the information from him. |
Может Хаддо знает его... и получил информацию от него. |
Give him a living, but never discuss the family business with him. |
Обеспечьте его всем, но никогда не обсуждайте с ним дела семьи. |
Okay, I didn't have to pay him or kill him. |
Ладно, Я... Я не должна была платить или убивать его. |
Grandfather brought him home one day, and just said that he was working for him. |
Дедушка привёл его и сказал, что он будет работать на него. |
You need to find him and you kill him dead. |
Ты должен найти и убить его, Тедди. |
Get him to return there and compel him to give up the power. |
Верните его туда и заставьте отказаться от мощи. |
Something was eating at him, last time I saw him. |
Его что-то терзало, когда я видела его в последний раз. |
He knifed him and threw him out of the plane. |
Он пырнул его ножом и сбросил с самолета. |
I gave him a job right after Macklin threw him out. |
Я дал ему работу, после того как Макклин вышвырнул его. |
Go find him and talk to him. |
Найди его, поговори с ним. |
Get him to return there and compel him to give up the power. |
Заставьте его вернуться туда и отдать силу. |
All you need to do is go to him and kiss him goodnight. |
Тебе нужно только поехать домой, обнять его и сказать, что ты его любишь, что всё опять будет хорошо. |
This is exactly why I brought him here in person - cure him. |
Точно. Вот почему я привел его сюда. |
The demons lost him. they can't find him. |
Демоны его потеряли и найти не в силах. |
Always insulting him, screaming at him. |
Всегда обвиняла его, орала на него. |
I've seen him around, but I don't know him. |
Я видела его здесь, но я не знакома с ним. |