| It was easy because my shoes were not made by BMW. | Это было легко, потому что моя обувь не была изготовлена ВМШ. |
| But it's so easy to tip over the edge and go sad. | Но так легко переступить эту грань и стать очень грустным. |
| Not exactly easy telling 'em apart, you know. | Не так легко их отличить друг от друга, знаете ли. |
| It's just too easy to slip back into bad habits. | Очень легко вернуться к старым привычкам. |
| Casual thoughts are easy to block, but strong emotions slip through whether you want them to or not. | Случайные мысли легко блокировать, но сильные эмоции всё равно проходят хотите вы того или нет. |
| Such simple words from a child, but not always easy to do. | Простой совет, данный ребенком, которому не всегда легко следовать. |
| Nobody told me it would be so easy. | Никто не говорил, что это будет так легко. |
| You know, it would be easy to get Daniel back. | Ты знаешь, что Даниеля очень легко вернуть, на самом деле. |
| When you have fallbacks, it's just easy to give up. | Когда происходят неудачи, легко сдаться. |
| I know this is not easy. | Знаю, тебе сейчас не легко. Может, я чем-то помогу? |
| You say it like it's easy. | Вы говорите так, словно это легко. |
| But as soon as you were suspected, the proofs, they were easy to find. | Но как только Вас заподозрили, доказательства было легко отыскать. |
| It's easy to teach when there's natural ability to work with. | Легко учить, когда есть врождённые способности для работы. |
| And the reason why it's so easy is because I made the crossword. | И причина, почему я так легко отгадал, в том, что я составил кроссворд. |
| It's not easy to explain clearly in a few words. | Это не так легко объяснить в двух словах. |
| And when it needs to swim even faster, the dolphin makes it look easy. | И даже если нужно плыть быстрее, у дельфина это выходит довольно легко. |
| It wasn't easy, especially for Amanda. | Это было не легко, особенно для Аманды. |
| I know this place wasn't easy to find. | Я знаю, это место не легко было найти. |
| It turned out not to be easy at all. | Это оказалось совсем не так легко. |
| Well, life's not always easy, Meg. | В жизни не всегда легко, Мег. |
| If it was easy, anybody could do it. | Было бы легко, любой бы справился. |
| But it wasn't so easy back then. | Но тогда это было не очень легко. |
| I bet dating is not easy with a brother like that. | Я думаю, не легко иметь такого брата, как твой. |
| It's easy when you're inspired. | Когда есть вдохновение, пишется легко. |
| Come on, that was an easy one. | Да ладно, это же было легко. |