| George, it's easy to say when you got money in the bank. | Джордж, легко говорить, когда у тебя деньги в банке лежат. |
| MW: It's not always easy. | МВ: Это не всегда легко. |
| You know, I know today wasn't easy. | М: Знаю, сегодня тебе было не легко. |
| Now, that was too easy. | Так, это было слишком легко. |
| If you colour your hair red, it's not that easy. | Когда красишь волосы в красный цвет, это не так легко. |
| Well... It's easy when you have such a great teacher. | Ну, это легко, если у тебя такой прекрасный учитель. |
| Well, it's easy when you care. | Это легко, когда тебе не все равно. |
| When you're young, it's not always easy to know what is the light. | Когда ты молод, не всегда легко распознать этот свет. |
| If it was easy, I'd send someone else. | Было бы легко, я бы послала другого. |
| I can't let you off that easy, Ducky. | Я не позволю тебе так легко выйти из игры, Даки. |
| He has probably not had it so easy. | Он, вероятно, не все это было так легко. |
| I'm not saying it'll be easy. | Кто сказал, что будет легко. |
| A Crown Vic's an easy car to break into. | "Кроун виктори" легко взломать. |
| You make it sound so easy, Mr Herriot. | В ваших устах это так легко звучит, мистер Хэрриот. |
| I'm sure this hasn't been easy for you. | Я уверен, это было не легко для тебя. |
| Getting in the door and putting our hands on the Lassiter is easy. | Зайти внутрь и наложить руки на "Лэсситер" легко. |
| While it is easy to fight against reality and fate, it is difficult to love them. | И пока легко бороться против реальности и судьбы, трудно полюбить это. |
| I bet you let the kid off easy, too. | Уверен, и парнишка легко отделался. |
| It isn't easy to find someone you can trust. | Это не так легко - найти надёжную пару. |
| With hoses is simple and easy. | Со шлангами это легко и просто. |
| It's so easy to keep moving on, to leave behind responsibilities... | Так легко идти дальше, оставить позади обязанности... |
| Once Niko is identified, it will be easy to find Ronaldo. | Как только выйдут на Нико, будет легко найти Роналдо. |
| From there, it was easy to find him on Instagram, Snapchat and pretty much track his every movement. | А оттуда уже было легко найти его в Инстаграмме, Снапчате и в значительной степени отслеживаю каждый шаг. |
| However, it should be easy to track the rod itself, given its uncommon nature. | Должно быть легко отслужить штифт, учитывая его редкость. |
| You know, it's easy to want to run away from things that scare you. | Знаешь, легко хотеть убежать от того, что тебя пугает. |