| With any Sudoku-solving method or methods, you will learn that it is always incredibly easy to make a mistake. | С VSеми Sudoku-разрешая методом или методами, вы выучите что всегда неимоверно легко совершить ошибка. |
| Animoto makes it very easy to create real movies starting from your photos (with the possibility to add music). | Animoto делает его очень легко создать реальные фильмы, начиная с фотографий (с возможностью добавить музыку). |
| In a clinical setting, these two ptoses are fairly easy to distinguish. | В реальной клинической работе эти два разных птоза довольно легко отличать. |
| It's easy to do those songs then. | И тогда такие песни легко исполнять. |
| SASM makes it easy to develop and run programs written in assembly language. | SASM позволяет легко разрабатывать и выполнять программы, написанные на языке ассемблера. |
| Using a host cell to carry the vector allows for easy amplification and retrieval of specific clones from the library for analysis. | Использование клетки хозяина для хранения вектора позволяет легко амплифициривать и находить определённые клоны из библиотеки для анализа. |
| Emergency ration chocolate bars were made to be high in energy value, easy to carry, and able to withstand high temperatures. | Шоколад пайков для экстремальных условий сделан с высоким уровнем энергетической ценности, легко переносится и выдерживает высокие температуры. |
| The level of password strength required depends, among other things, on how easy it is for an attacker to submit multiple guesses. | Требуемый уровень надежности пароля зависит, среди прочего, от того, насколько легко злоумышленнику представить несколько догадок. |
| This is necessary because otherwise it would be easy to predict future OTPs by observing previous ones. | Это необходимо, потому что иначе было бы легко предсказать последующие пароли на основе знания предыдущих. |
| This interaction facility, combined with a clean, simple user interface, allows easy experimentation with objects under development. | Подобная интерактивность совместно с ясным, простым интерфейсом пользователя позволяет легко экспериментировать с разрабатываемыми объектами. |
| Library elements easy extensibility and can be easily supplemented by new elements. | Библиотека элементов легко расширяема и может быть легко дополнена новыми элементами. |
| It is very easy to get the access to the work with any site's section due to its united structure. | Благодаря единой структуре сайта очень легко получить доступ для работы с любым его разделом. |
| 剥KU when the skin is easy to do while laying on the cutting board. | 剥KU когда кожа легко сделать при прокладке на борту резки. |
| It's quite easy to cope with a small test project. | Очень легко справиться с небольшим проектом тестирования. |
| After mountain gorges it is easy to be guided at a lining of a track. | По горным ущельях легко ориентироваться при прокладке колеи. |
| The upper covering of the stroller is moisture-proof, and easy to clean. | Верхнее покрытие коляски не пропускает влагу, легко очищается. |
| Mac, Fujitsu, HP and Acerin laptop is easy to get a hire now. | Мас, Fujitsu, HP и Acerin ноутбук легко нанять сейчас. |
| YUNUSLAR team match-H.DEMİRCİİki neighboring villages H. Demirci, Yunus was easy then. | YUNUSLAR команды матч-H.DEMİRCİİki соседнего села H. Демирджи, Юнус было легко тогда. |
| But it is not easy to rise to this level of play, not to mention the economic constraints that it represents. | Но это не легко подняться до такого уровня игры, не говоря уже об экономических трудностей, которые она представляет. |
| Running a relay is as easy as clicking a button. | Установить ретранслятор на своем ПК так же легко как нажать на кнопку. |
| To control the banners placement and the periods of their publication is very easy. | Управлять расположением баннеров и периодом их публикации очень легко. |
| In conjunction with iPropertyPRODUCTIONS, we film our new listings to enable you an easy viewing of the property. | В сотрудничестве с iPropertyPRODUCTIONS, мы снимаем на видео все наши новые объекты, что позволяет вам легко посмотреть недвижимость. |
| Is easy to learn, but requires staff to learn a little background of Internet technology. | Это легко узнать, но требует от сотрудников, чтобы узнать немного дополнительной информации Интернет-технологий. |
| Ripping the CD disk is as easy as clicking the Rip CD button. | Конвертировать аудио диск так же легко как и нажать кнопку "Сохранить". |
| Rimini is easy to reach both by train and airplane. | Вы можете легко добраться до Римини на самолете или поезде. |