It's easy to wake up in the morning and forget who we are. |
Легко вставать утром и забывать, кто мы. |
We believed that the war would be easy, and would deliver us a quick victory. |
Мы считали, что война будет легко, И поставит нам быструю победу. |
And it came really easy to me. |
И у меня это тоже легко вышло. |
You got a chance to get out easy. |
У тебя есть шанс легко отделаться. |
It's not easy cleaning up a massacre. |
Не слишком легко убираться после резни. |
I can do that really easy. |
(тукки) Я легко с этим справлюсь. |
And then it's easy to get hurt, so proceed with caution. |
Так же легко обжечься, так что будь осторожна. |
He's really very easy to like once you get to know him. |
С ним действительно легко, когда-нибудь вы это поймете. |
Well, I'm glad that deleting our entire time together was so easy for you. |
Что ж, это здорово, что стереть все время, проведенное нами вместе, было для тебя так легко. |
Well, you make it sound so easy. |
Послушать тебя, все так легко звучит. |
You know, I burn real easy. |
Ну знаешь, я очень легко обгораю. |
This can get out of control real easy. |
Всё очень легко может выйти из-под контроля. |
Why not take her car? - Too easy to trace. |
Почему она не взяла машину? Ее было бы легко отследить. |
It's easy for London to give orders. It's our lives on the line... |
Лондону легко отдавать приказы и распоряжаться нашими жизнями... |
Well, that's easy enough, young man. |
Ладно, это достаточно легко, молодой человек. |
Well, I doubt it was that easy with Nogura. |
Сомневаюсь, что было так легко с Ногурой. |
With one Titan missing, this is almost too easy. |
Без одного титана, это даже слишком легко. |
'I'm sorry.' That's easy to say. |
"Извините". Легко сказать. |
It's easy for them to feel abandoned. |
Они легко могут почувствовать, что их бросили. |
When we see two values side by side, it's easy to compare them. |
Когда мы видим два значения рядом, то легко можем их сравнить. |
He would've been relatively easy to find and follow back to the hotel. |
Его было достаточно легко найти, проследить обратный путь до отеля. |
It's not easy, especially when things in my past keep getting in the way. |
Это не легко, особенно, когда вещи из прошлого продолжают мне мешать. |
It can't be that easy. |
Это не могло быть так легко. |
It's easy to gun us down! |
Легко вам быть с пушками, когда у нас только камни! |
Now, on this ship, it's very easy. |
На нашем корабле их очень легко запомнить. |