If it was easy, Anybody could do it. |
Если бы это было легко, любой смог бы сделать это. |
Never let it be said that Brooke Davis is easy. |
Никогда не говорите, что с Брук Дэвис легко. |
It's easy to become attached to your assigned active. |
Легко привязаться к назначенному вам активу. |
It's medium-sized so it should be easy to clean. |
Оно среднего размера, так что его будет легко чистить. |
We can do this on the ground just as easy. |
Мы так же легко сможем сделать это на земле. |
It's very easy to erm... get hurt. |
Там очень легко попасть в неприятности. |
Where it's easy to take advantage of the vulnerable and lonely. |
Легко ли найти преимущества уязвимости и одиночества. |
Making a body disappear is not that easy, especially in the city. |
Скрыть тело не так-то легко, особенно в городе. |
Come find me and I'll show you how easy. |
Найди меня, и докажу, насколько легко. |
This should be an easy prescription to fill. |
Мне будет легко заполнить этот рецепт. |
So how easy are things looking now? |
Ну как, всё кажется так же легко? |
Now, with this map as a base, that should be easy. |
Правильно. Используя эту карту, это будет легко. |
But this methylamine... not so easy. |
Ќо метиламин... его не так легко раздобыть. |
Now slide out, nice and easy. |
Теперь выдвиньте, легко и приятно. |
You always thought that my life was so easy. |
Ты всегда считала, что мне легко живется. |
That's why it was so easy for Isaac to manipulate me. |
Вот почему Айзек так легко мной манипулировал. |
Angel, honey, it's not that easy. |
Ангел, дорогуша, это не так легко. |
If killing him was that easy, I would've done it. |
Если убить его было так легко, я должен был сделать это сам. |
No, no, it was an easy intubation. |
Нет, нет, интубация прошла легко. |
It's not supposed to be easy. |
Это и не должно быть легко. |
I know, it's so easy. |
Да, знаю, это слишком легко. |
But I know how easy it can be to lose your way in a team... |
Но я знаю, как легко могут возникнуть противоречия в группе, которая... |
The main road is just a few yards away, easy to escape. |
Главная дорога находится всего в нескольких метрах от отеля, легко сбежать. |
And my new singer featherweight 221 sewing machine makes stitching so easy. |
И моя новая легкая швейная машинка 221 делает сшивание настолько легко. |
Well, at least the first one went down easy. |
Ну, по крайней мере с первым разобрались легко. |