Right after I record a message warning him How easy it was to steal. |
Сразу как запишу для него предупредительное сообщение, как легко было это украсть. |
It would be so easy for you to fix this. |
Для вас было бы так легко исправить это. |
Some people are easy to remember, but others sort of fade to the background. |
Некоторых легко помнить, а другие как на заднем плане. |
Makes it easy to get your hands on his keys. |
Это позволяет вам легко прибрать к рукам все ключи. |
None of these transitions have been easy. |
Ничто из этого не было легко. |
Without a sponsor, easy to burn through all your dough just trying to survive on the circuit. |
Без спонсора, легко спустить все свои деньги просто пытаясь выжить на арене. |
You'll see how easy it used to them. |
Вы увидите как легко к ним привыкнуть. |
I don't know, he took to it really easy. |
Не знаю, он это принял все очень легко. |
It's as easy as holding that glass. |
Это также легко, как держать стакан. |
When it's this easy for me to end you. |
Когда мне так легко убить тебя. |
Look, I don't care whether it's easy or not. |
Слушайте, меня не волнует, легко это или нет. |
It's just not as easy as I thought it would be. |
Просто это не так легко, как я думал. |
For me it's easy - you add and subtract. |
Для меня легко - только складывай и вычитай. |
Well, it's easy to be dedicated when you care about something. |
Легко быть самоотверженной, если любишь. |
That's easy for you to say when you're calling from... |
Легко тебе говорить, когда ты звонишь из... |
Oki thinks it's easy to kill me. |
Оки думает, что легко сможет меня убить. |
You know it wasn't easy convincing Kyle. |
Знаешь, было вовсе не легко убедить Кайла. |
Horse like that'll cost you a hundred grand, easy. |
За такую лошадь вы легко получите сто тысяч. |
And trust me, it wasn't easy to get. |
Поверь, его было не так легко достать. |
But the weather was beautiful... and it was easy living. |
Она погода стояла прекрасная... и здесь так легко жить. |
With its full body and breathtaking smoothness... Wild Times is the whiskey that goes down easy. |
С его плотной, захватывающей дух мягкостью Дикие Времена это - то виски, которое пьется легко. |
They run great, they're easy to work on. |
Они хорошо ездят и с ними легко справиться. |
There is no boast in easy victory. |
Нечем гордиться, если победа далась легко. |
Think how easy it'd be. |
Подумай, как это будет легко. |
Nice and easy with all those millions waiting for us. |
Легко как в сказке, и нас ждут миллионы. |