| That would be too easy to trace. | Тогда его было бы слишком легко отследить. |
| It's easy to accept it when it goes your way. | Легко её принять, если она на вашей стороне. |
| Puke it up, it's easy. | Давай, блевани, это легко. |
| Fast and easy to signup to submit articles. | Быстро и легко подписаться представить статей. |
| Now it is easy to choose the font that fit your needs from all fonts installed on your computer. | Теперь легко выбрать шрифт, который вам необходим среди всех шрифтов, установленных на вашем компьютере. |
| It is easy to find all elements of one type. | Легко найти все элементы одного типа. |
| All of Rome's landmarks are within easy reach. | Вы сможете легко добраться до всех достопримечательностей Рима. |
| But just hitting something? That's pretty easy. | Но попасть в астероид? Это довольно легко. |
| We know also, because we're connected in social networks, that it's easy to create delight in one little place. | Мы также знаем, поскольку соединены через социальные сети, что легко создать восхищение в одном конкретном месте. |
| But it's easy to see why these animals make such great cartoon characters, their shapes and sizes. | Легко понять, почему из этих животных получаются такие замечательные герои комиксов, - это их форма и размер. |
| But if you have, you know it's very easy to make a mistake. | Но если да, вы знаете как легко ошибиться. |
| He said, Well, easy, this is District Eight. | Он отвечает: Легко, вот Восьмой район. |
| Talk to them and make it easy for them to tell their friends. | Говорите с ними и сделайте так, чтобы им было легко рассказать своим друзьям. |
| Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail. | Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту. |
| Writing is not actually as easy as that for me. | Писательство на самом деле даётся мне не так легко. |
| First time we sat down and talked it was easy. | Когда мы впервые болтали - это было легко. |
| Because it's easy and it pays well. | Потому что это легко и хорошо оплачивается. |
| I wish it were that easy. | Если бы это было так же легко. |
| But obviously it's easy for you. | Но, похоже, для тебя это легко. |
| Funny thing is when you have a history with someone, it's easy to connect. | Забавно, когда у вас есть история с кем то легко общаться. |
| Now it's very easy actually to get a chemical compound from products into the human body through the skin. | Химические соединения легко попадают в организм через кожу при использовании различных средств. |
| So they will, in fact, be quite easy for us to detect. | Так что, на самом деле, их будет довольно легко обнаружить. |
| 'Cause nothing's ever easy with you, Finch. | Потому что, ничего не бывает легко с тобой, Финч. |
| If you think it's easy being a coach, I'll trade your microphone for my ulcer. | Думаешь, тренером быть легко; меняю свою язву на твой микрофон. |
| It'd be easy to go back to our life together. | Было бы легко снова нам сойтись. |