| Being awesomer than bluebell in every way has been easy for the citizens of Fillmore. | Быть круче, чем Блюбелл, во всех отношениях было легко для жителей Филмора. |
| That's ten to 20, easy. | Это от 10 до 20 лет, легко. |
| Fun, comfortable and easy to be with. | С ним всегда было комфортно, легко и весело. |
| I said I know that kind of money doesn't come easy to anyone. | Я говорю, я понимаю, что такие деньги никому не достаются легко. |
| It's a wonderful game and easy to learn. | Это прекрасная игра, и ей легко научиться. |
| 'Cause I'm so easy to get along with. | Потому со мной не так легко. |
| Seeing your father die, it's not easy. | Видеть смерть своего отца, это не легко. |
| On the plus side, it makes it really easy for me to spot good parents. | Позитивная сторона этого - для меня действительно легко определить хороших родителей. |
| It should be easy, passing. | Идётся как будто легко, но всё же... |
| No, the first few months were easy. | Нет, первые два месяца дались легко. |
| You're going to be so easy to blackmail. | О, Морт, тебя так легко будет шантажировать. |
| You've impressed my father It's not an easy task. | Ты удивил моего отца, а это не так уж и легко. |
| Because it's just gotten so easy. | Потому что это получается так легко. |
| I do not think it will' just as easy with her. | Но я не думаю, что это пройдет с ней так же легко и просто. |
| After the first dozen, killin' came easy. | После первой дюжины убивать становится легко. |
| That's easy for you to say because you're still beautiful. | Тебе легко говорить, потому что ты всё ещё красавица. |
| It's easy to do, you know. | Ты знаешь, это легко сделать. |
| Not only is there no law against selling second-hand taxis, it's easy and cheap. | Нет ничего противозаконного в том, чтобы продавать поддержанные такси, это легко и дешево. |
| It's easy to open from the outside - just point and press. | Снаружи её открыть легко - просто прицелься и нажми. |
| Loyalty isn't easy to come by, Mike. | Доверие не так-то легко заслужить, Майк. |
| Well, mothers aren't always easy to live with. | Ну, не всегда легко жить с мамами. |
| But those are easy to get past metal detectors. | Но их легко пронести через металлоискатель. |
| Mind, it won't be easy. | Полагаю, что это будет не легко. |
| Yes, it's very easy to use. | Да, ей очень легко пользоваться. |
| But when they do, they're almost too easy to ignore. | Но когда обнаружишь, их почти всегда легко игнорировать. |