| Captain... If your son-in-law decided to kill your daughter... | Капитан предположим, что ваш зять решил убить вашу дочь. |
| Jesse, this is my daughter, Zibby. | Джесс, это моя дочь Зибби. |
| No, but my daughter's a pharmacist. | Нет, но моя дочь - фармацевт. |
| First my daughter, then my husband... | Сначала моя дочь, теперь мой муж... |
| So here we are... mother, daughter trying to return to our native village far away. | И вот мы здесь... мама, дочь пытаемся вернуться в нашу родную деревню далеко отсюда. |
| I present to you our grounded teenage daughter. | Дарю тебе нашу дочь, посаженную под домашний арест. |
| Like, your son's been harassing our daughter for over a week now. | Например, о том, что ваш сын преследует нашу дочь уже больше недели. |
| Please, I have a daughter your age. | У меня есть дочь вашего возраста. |
| I have a wife and daughter. | У меня есть жена и дочь. |
| Her friend Princess Sorokina has a house here and a virgin daughter. | У ее подруги, княжны Сорокиной, здесь дом и незамужняя дочь. |
| His daughter's marrying Dorian Crane. | Его дочь выходит за Дориана Крайна. |
| Ms. Juniper is divorced, and her daughter Melody is in the third grade. | Мисс Джунипер в разводе, и её дочь Мелоди учится в третьем классе. |
| Don't use my daughter as leverage. | Даже не думай использовать мою дочь. |
| Our daughter is alone in Dorne surrounded by people who hate our family. | Наша дочь одна в Дорне в окружении тех, кто ненавидит её семью. |
| No one can know she's our daughter. | Никто не должен знать о том, что она наша дочь. |
| One daughter and a divorce later, I'm back. | Есть дочь, разведён, вот и всё. |
| She was the daughter of some German naturalists that worked in Africa. | Она дочь немецких натуралистов, которые работали в Африке. |
| Him and this lady have this daughter. | У него и этой леди была дочь. |
| Two fists, one for each daughter! | Два кулака, по одному за каждую дочь. |
| Well, from what I can gather, his daughter destroyed them. | Насколько я знаю, его дочь порвала их. |
| Callie is my daughter and I love her. | Кэлли моя дочь, и я люблю ее. |
| A lot of people knew my daughter rather well, Mr Foyle. | Многие люди хорошо знали мою дочь, мистер Фойл. |
| Meredith Grey has an adopted daughter. | У Мередит Грей есть приемная дочь. |
| I'am the daughter of you and Momo Sariba... Understand? | Я твоя дочь, от тебя и Момо Сарибы... понимаешь? |
| My daughter Bibby works with me. | Моя дочь Бибби работает вместе со мной. |