Примеры в контексте "Daughter - Дочь"

Перевод

Примеры

Примеры: Daughter — Дочь

• The Pope's daughter married Naples.

  Дочь Папы вышла замуж за Неаполь.

• I treated you like a son, trusted you with my daughter.

  Я обращалась с тобой, как с сыном, доверила тебе свою дочь.

• I just happen to know my own daughter.

  Но я очень хорошо знаю свою дочь.

• Your daughter will do well in the capital.

  Ваша дочь прекрасно устроится в столице.

• No, she's not my daughter.

  Нет, она мне не дочь.

• Well, that girl you saw is Jetski's daughter.

  Девчёнка, что ты видел... его дочь.

• She's my own daughter, and I don't even understand her.

  Она моя дочь, а я даже понять её не могу.

• Do not take my daughter from me.

  Не смей забирать у меня мою дочь.

• I do understand that her daughter needs care.

  Я понимаю, что ее дочь нуждается в уходе.

• Think your daughter might have been killed trying to protect that girl.

  Думаем, ваша дочь могла быть убита, пытаясь защитить эту девочку.

• Helen convinced my daughter she had inherited mystical powers.

  Хелен убедила мою дочь, что та унаследовала мистические силы.

• My daughter didn't know we are related to Sarah Good.

  Моя дочь не знала, что мы родственники Сары.

• She made my daughter reject her faith and her family.

  Она заставила мою дочь отречься от веры и от семьи.

• Unfortunately, she's her mother's daughter, too.

  К несчастью, она и дочь своей матери тоже.

• And your daughter, Elizabeth, would then succeed you.

  А потом и ваша дочь, Элизабет, сменит вас.

• My son is shooting blanks, and my daughter likes the ladies.

  Мой сын "стреляет холостыми", А моя дочь предпочитает девушек.

• Your daughter is marrying my son.

  Твоя дочь помолвлена с моим сыном.

• Mrs West, I'm Gavin and I'm in love with your daughter.

  Миссис Уест, я Гевин и я люблю вашу дочь.

• Your daughter lives on this street.

  Твоя дочь живет на этой улице.

• It burns you that your own daughter picked me over you.

  Не можешь вынести, что твоя дочь предпочла меня.

• That does not sound like Fred's daughter.

  Это не похоже на дочь Фреда.

• And my daughter says they're testing well above grade level.

  И моя дочь говорит они хорошо проходят тесты повышенного уровня сложности.

• I would find it very difficult raising my daughter without my husband.

  Для меня было бы очень сложно растить мою дочь без моего мужа.

• So you get mad enough to slap your own daughter, who you love.

  Вы были так рассержены, что бьете собственную дочь, которую любите.

• I can only imagine what you would do to someone who tried to hurt your daughter.

  Я могу только представить, что вы сделаете тому, кто попытается обидеть вашу дочь.

Другие варианты перевода слова daughter

• Дочка
• Дочурка
• Доченька
• Девочка
• Daughter
• Девочку
• Ребенка
• Дочерние
• Дочерних
• Девочки
• Девочкой
• Девочке

Слово daughter в словаре

Daughter — Дочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка