Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Daughter - Дочь"

Перевод

Daughter

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Daughter — Дочь

  • She is the daughter of musician Lenny Kravitz and actress Lisa Bonet.

    Дочь музыканта Ленни Кравица и актрисы и модели Лизы Боне.

  • Their daughter, the soprano Lola Artôt de Padilla, also became a noted opera singer.

    Их дочь, сопрано Лола Арто де Падилья, также стала известной оперной певицей.

  • With Virginia, Kemp had another daughter, Katharine Edward Hanley Kemp Cross (1926-2001).

    Во втором браке у Кемпа родилась ещё одна дочь: Кэтрин Эдвард Хэнли Кемп Кросс (англ. Katharine Edward Hanley Kemp Cross; 1926-2001).

  • Wallis Day as Nyssa-Vex: A junior magistrate and the daughter of Daron-Vex.

    Уоллис Дей - Нисса-Векс: младший судья и дочь Дарон-Векс.

  • Stopes disliked Harry's companion, Mary Eyre Wallis, who was the daughter of the noted engineer Barnes Wallis.

    Стоупс недолюбливала спутницу Гарри, Марию Уоллес, дочь известного инженера Барнса Уоллеса.

  • During Crystal's time with the Avengers, Magneto's Acolytes kidnapped her daughter, causing great damage to the mansion.

    В течение пребывания Кристалл с Мстителями Служители Магнето похитили её дочь, нанеся большой ущерб особняку.

  • He has a daughter with the artist Cassandra MacLeod.

    Имеет дочь от предыдущего союза с художницей Кассандрой МакЛеод.

  • His son Mahinda and his daughter Sanghamitta were ordained and admitted to the Sangha.

    Его сын Махинда и его дочь Сангхамитта были посвящены в духовный сан и приняты в Сангху.

  • His mother was the daughter of Takeda Shingen.

    Его матерью была дочь Такэда Сингэна.

  • In 1877 her youngest daughter Elisabeth married Prince Miguel of Braganza, the Miguelist claimant to the throne of Portugal.

    В 1877 году её младшая дочь Елизавета вышла замуж за принца Мигеля Брагансского, претендента на престол Португалии.

  • In 1961, he married Klara Borisovna Karatkevich, had a son and a daughter.

    В 1961 году женился на Кларе Борисовне Короткевич, имел сына и дочь.

  • With his second wife, Eveline Steinberger, he has a daughter.

    Во втором браке с Эвелиной Штайнбергер имеет дочь.

  • Morath was also the first wife of playwright Arthur Miller; their daughter is screenwriter/director Rebecca Miller.

    Морат была последней женой драматурга Артура Миллера: их дочь - сценарист и режиссер Ребекка Миллер.

  • The couple had one child, a daughter, Marie-Louise, born in 1874.

    У пары был один ребенок, дочь, Мария-Луиза, родившаяся в 1874 году.

  • His mother was probably Duathathor-Henuttawy, the daughter of Ramesses XI, last ruler of the 20th dynasty.

    Его матерью была, вероятно, Дуатхатхор-Хенуттави, дочь Рамсеса XI, последнего правителя XX династии.

  • Their daughter Marina Eglevsky is also a ballerina.

    Их дочь Марина Эглевская также стала балериной.

  • She was the daughter of the prominent singer Nina Koshetz and the actor Alexander von Schubert.

    Дочь выдающейся певицы Нины Кошиц и актера Александра фон Шуберта.

  • Less than four years later, her daughter, Isabeau, became Queen of France.

    Чуть меньше, чем через 4 года её дочь Изабелла стала королевой-консортом Франции.

  • In the mid-1960s, Berman and wife Sarah adopted two children, son Joshua and daughter Rachel.

    В середине 1960-х супруги усыновили двоих детей - сына Джошуа и дочь Рэйчел.

  • Her daughter is named after the Italian opera Tosca.

    Дочь назвали в честь итальянской оперы «Тоска».

  • Her name means "daughter of Kamose".

    Её имя переводится как «дочь Камоса».

  • Wife Elena - the daughter of Boris Yeltsin and Naina Yeltsina.

    Жена Елена - дочь Бориса Ельцина и Наины Ельциной.

  • Eve Frank (1754-1816/1817), was the daughter of Jacob Frank.

    Франк, Ева (1754-1816) - дочь лжемессии Якоба Франка.

  • Her daughter Eanflæd grew up under the protection of her uncle, King Eadbald of Kent.

    Её дочь Энфледа выросла под защитой своего дяди, короля Эдбальда Кентского.

  • Catherine had her daughter Mary raised at the Burgundian court.

    Екатерина отправила свою дочь Марию на воспитание при бургундском дворе.

Другие варианты перевода слова daughter

Все переводы слова daughter

Слово daughter в словаре

Daughter — Дочь

Daughter — Дочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.