| As a child, my daughter had frequent asthma attacks. | Моя дочь часто испытывала приступы астмы в детстве. |
| Tom gently kissed his daughter on the forehead. | Том нежно поцеловал свою дочь в лоб. |
| Mozart fell in love with the third daughter, Constanze. | Моцарт влюбился в третью дочь, Констанцию. |
| In 1938, Felix and Irina's daughter married Count Nikolai Sheremetev. | В 1938 году дочь Феликса и Ирины вышла замуж за графа Николая Шереметева. |
| Their daughter Xenia was born in Rome in 1942. | Там в 1942 году родилась их дочь Ксения. |
| I'm pushing my daughter away, I know all that, Mom. | Я отдаляю свою дочь, потому что давлю на нее, я это знаю, мама. |
| You're the best daughter she could possibly hope for. | Ты лучшая дочь, о которой можно только мечтать. |
| Your daughter and the restaurant are that way. | Ваша дочь и ресторан в той стороне. |
| Clementine was like a daughter to me. | Клементина была для меня почти как дочь. |
| Her daughter is one of our patients. | Ее дочь - одна из наших пациентов. |
| I actually already have a daughter. | Вообще-то у меня уже есть дочь. |
| Your daughter's in her room with her boyfriend, and Tom's on the phone. | Твоя дочь в комнате со своим парнем, а Том висит на телефоне. |
| Come on, Maggie, I know you love your daughter. | Ну же, Мэгги, я знаю, что вы любите свою дочь. |
| Paint it, stamp it... father and daughter. | Она рисует, он печатает... дочь и отец. |
| The worst is to leave My daughter and husband. | Но самое худшее из всего - это то, что я бросила свою дочь и мужа. |
| Gália, I feel that she loved her daughter. | Я же чувствую, что ты любишь свою дочь. |
| Your daughter will think you're the best dad in the world. | Ваша дочь решит, что вы самы лучший папа. |
| Al: We believe your daughter met Ezequiel when he delivered a car to your husband. | Мы думаем, то ваша дочь познакомилась с Эзекилем, когда он доставил машину вашему мужу. |
| Because that's what's killing your daughter. | Потому что именно она убьёт твою дочь. |
| Her daughter has to sing on Friday. | Ее дочь должна играть в пятницу. |
| Van Willie is probably in Madrid and his daughter at friends'. | По всей видимости Ван Вилли уехал в Мадрид, а его дочь гостит у друзей. |
| I have a 10-year-old daughter who needs my full attention with everything that's going on. | Моя 10-летняя дочь, нуждается в постоянном внимании, со всем, что происходит. |
| My daughter can't see me this weekend. | Моя дочь не может встретиться со мной. |
| The other girls killed by the man who killed your daughter. | Другие девушки убитые тем же мужчиной который убил вашу дочь. |
| Jessica. It's well known your daughter's on the verge of abomination. | Джессика, все знают, что твоя дочь на грани безумия. |