| Your daughter stole a pregnancy test from my store yesterday. | Ваша дочь украла вчера из моего магазина тест на беременность. |
| Brick, you're scaring your daughter. | Брик, ты пугаешь свою дочь. |
| You're like a daughter to me. | (ЖЕН) Ты мне как дочь. |
| Nefera, my daughter, pack your bags. | Нефера, дочь моя, пакуй свои чемоданы. |
| After all, our daughter is engaged to the emperor. | Кроме того, наша дочь помолвлена с императором. |
| Apparently he decided it was not worth waiting for your daughter to grow up. | Очевидно, он решил не ждать, пока ваша дочь повзрослеет. |
| I have brought your daughter, to say goodbye. | Я привела вашу дочь, чтобы вы попрощались. |
| By the princess he jilted my daughter for! | От принцессы, ради которой он обманул мою дочь. |
| My daughter is to live at Hatfield. | Моя дочь будет жить в Хэтфилде. |
| I had a daughter... named Janet. | У меня была дочь... по имени Джанет. |
| You rang my home and made my wife believe that it was our daughter Janet. | Ты позвонил мне домой и сделала моя жена считаем, что это наша дочь Джанет. |
| He had a daughter, I remember. | Насколько помню, у него была дочь. |
| She called her daughter "the patient". | Она назвала свою дочь "пациенткой". |
| Your daughter deserves better than this. | Ваша дочь заслуживает лучшего, чем это. |
| I was able to walk my daughter down the aisle last May. | Я успел отдать свою дочь под венец в прошлом мае. |
| Priscilla had a daughter, a redhead named Sally. | У Присциллы была дочь, рыжеволосая, Салли. |
| Before I had my daughter, I was floating through life. | Пока у меня не появилась дочь, я словно витала в облаках. |
| We're trying to locate your daughter, Vanessa Cruz. | Мы ищем вашу дочь, Ванессу Круз. |
| And that's sad, because she is the daughter of a colleague and he has certain aspirations for her. | И это печально, поскольку она дочь твоего сослуживца, который возлагает на неё определенные надежды. |
| She's a police officer, but she's also his daughter. | Она офицер полиции, а еще она его дочь. |
| This is Ruth Follnes, the daughter of a colleague of mine. | Это Рут Фолнс, дочь моего коллеги. |
| A man sneaks into my house and kills my eight year old daughter. | Человек приходит в мой дом и убивает мою 8-летнюю дочь. |
| You did everything you could to protect your daughter and yet it went wrong. | Ты сделал всё, чтобы защитить дочь и все равно ничего не вышло. |
| Your daughter killed herself because you weren't there for her. | Твоя дочь покончила собой потому, что ты не смог ей помочь. |
| At first, I saw you as the daughter that I never had. | Сначала я увидел в тебе дочь, которой у меня никогда не было. |