| Because I thought your daughter had a right to know that her father cared. | Потому что я думала, что твоя дочь должна знать, что отцу не все равно. |
| I told him he had a daughter. | Я ему сказала, что у него дочь. |
| Do not leave her side until my daughter is physically in her arms. | И не уходи пока не убедишься, что моя дочь физически в её руках. |
| I want to record you saving my daughter. | Я хочу снять на видео, как ты спасаешь мою дочь. |
| I was able to free your daughter without the payment. | Я сумел освободить вашу дочь без выкупа. |
| The man who killed my daughter. | Того, кто убил мою дочь. |
| Of course, I want my daughter back but I can't... | Конечно, я хочу вернуть свою дочь, но я не могу... |
| Normal channels won't bring my daughter back to me alive. | "официальные каналы" не вернут мне дочь живой. |
| Now my spoiled daughter throws a tantrum and it's international news. | А теперь моя дочь с жиру бесится, и это мировая новость. |
| Our daughter finally dedicates herself to something other than self-sabotage and you pilfer her location as well as her enthusiasm. | Наша дочь наконец посвятила себя чему-то, кроме попыток самоуничтожиться, а ты лишила её места, да еще и энтузиазма. |
| You make a mistake I lose my daughter. | Ты сделал ошибку... и я потерял свою дочь. |
| His wife and daughter are going to join him shortly. | Скоро к нему приедут жена и дочь. |
| They had a daughter, Alex. | У них была дочь, Алекс. |
| I'm here to see my daughter. | Я здесь, чтобы увидеть свою дочь. |
| This is my daughter, Delia and my husband... | Это моя дочь Делия и мой муж... |
| Lilian, your daughter is on the phone. | Лилиан! - Ваша дочь звонит. |
| But my wife doesn't want me around During our daughter's homework time. | Но моя жена не хочет чтобы я был рядом, пока наша дочь выполняет работу по дому. |
| Lex is worth killing your own daughter? | Лекс стоит того, чтобы убить свою дочь? |
| And that she had had a daughter with Simon Adriansen... | И что у неё с Симоном Адриансен ом была дочь... |
| My daughter and I are of a royal race. | Моя дочь и я мы происходим из царского рода. |
| I am Salome, daughter of Herodias... Princess of Judæa. | Я Саломея, дочь Иродиады... царевна Иудейская. |
| You are looking again at my daughter. | Ты снова смотришь на мою дочь. |
| Your daughter is going to dance for me. | Твоя дочь будет танцевать для меня. |
| I will not have my daughter dance while he is continually crying out. | Я не хочу, чтобы моя дочь танцевала, когда он постоянно что-то кричит. |
| You see that your daughter has danced for me. | Ты видишь, она станцевала для меня, твоя дочь. |