| The youngest daughter, Nadine, she just had her sixth birthday. | Младшая дочь, Надин, ей только исполнилось 6. |
| You'll be able to see your daughter soon. | Скоро ты сможешь увидеть свою дочь. |
| Hell, Sydney's like a daughter to me. | Да, Сидни мне как дочь. |
| You're my daughter and we've only just got started. | Ты же моя дочь, и у нас все только начинается. |
| I just assumed 'cause you have a daughter. | Я просто предположила, потому что у вас есть дочь. |
| His wife and daughter are there too. | Его жена и дочь тоже здесь. |
| And my daughter, she's back at school as well... | А моя дочь... она тоже вернулась в школу. |
| I'm talking about her daughter, Miss Reynolds. | Я про ее дочь, мисс Рейнольдс. |
| You can't buy your daughter. | Ты не можешь покупать собственную дочь. |
| He told Myrtle his daughter's birthday was close to hers. | Он говорил Миртл, что его дочь родилась в те же дни, что и она. |
| My daughter, she found them. | Моя дочь... она нашла их. |
| They made a woman kill her daughter. | Они заставили одну женщину убить дочь. |
| I've always treated you like a daughter. | Я всегда баловала тебя как свою дочь. |
| I'm going North to find my daughter, Sadie, in Carlisle. | Собираюсь на север, искать свою дочь, Сэди, она в Карлайле. |
| It's just a good thing I didn't sacrifice my career so my daughter could have one. | Мне просто повезло, что не пришлось жертвовать своей карьерой, чтобы моя дочь не голодала. |
| Several years ago, my daughter, Veronique, was murdered in Haiti. | Несколько лет назад на Гаити была убита моя дочь, Вероника. |
| You think your daughter wants you to get yourself killed? | Вы думаете дочь желала бы, чтобы вы загнали себя в могилу? |
| My daughter speaks with a wisdom beyond her years. | Моя дочь говорит с мудростью взрослой женщины. |
| I know my daughter better than you. | Я знаю свою дочь лучше вас. |
| Now, I foresaw that curse could only be cast by Cora's daughter. | Я предвидел, что... его сможет наложить только дочь Коры. |
| I worry for my daughter if the barbarians take our city. | Я беспокоюсь за свою дочь, если варвары захватят город. |
| If your daughter can bring the $3,000 you owe, we can release you. | Если ваша дочь оплатит ваш долг - 3000 долларов, мы вас выпустим. |
| And a mom whose daughter is abandoning her in the morning. | И мама, чья дочь уедет от нее утром. |
| Your daughter, sister, niece, and favorite cousin, Kate. | Ваша дочь, сестра, племянница, и любимая кузина, Кейт. |
| Now, where was your daughter at that time? | еперь, где была ваша дочь в это врем€. |