He also has a daughter called Hannah. |
У них есть дочь по имени Ханна. |
Lind is the youngest daughter of actress Barbara Alyn Woods and producer John Lind. |
Дочь актрисы Барбары Элин Вудс и продюсера Джона Линда. |
They captured Lúthien Tinúviel, daughter of King Thingol of Doriath. |
Затем они захватили Лютиэн Тинувиэль, дочь короля Дориата Тингола. |
Her daughter Victoria-Kris was born in June 2008. |
В июне 2008 года родила дочь Викторию-Крис. |
2011, Hanks had his third daughter. |
В 2015 году Хайке родила третью дочь. |
His mother was Lucy Smith, a daughter and co-heiress of Hugh Smith of Weald Hall, Essex. |
Его матерью была Люси, дочь и сонаследница Хью Смита Уэлдхольского, графство Эссекс. |
Their daughter is Yuka Sato, the 1994 World Champion. |
Их дочь Юка Сато стала чемпионкой мира в 1994 году. |
By his first wife, whose name is unknown, Malet had a daughter. |
От первой жены, имя которой неизвестно, имел дочь. |
He married wife Jaroslava, and has two children, son Patrik and daughter Valentýnka. |
Он женат на Ярославе, и имеет двоих детей, сына Патрика и дочь Валентинку. |
Their teenage daughter Violet is unhappy about the move. |
Её маленькая дочь Лило не очень довольна необходимостью переместиться. |
In 1916 Kravchenko's daughter Natalia was born in Saratov. |
В 1916 году в Саратове родилась дочь Наталия. |
He married Kathleen Ellis in 1951 and had a twin son and daughter. |
Женился на Кэтлин Эллис в 1951 и имел близнецов: сына и дочь. |
They have a daughter, Sadie Rose Corrigan. |
У супругов есть дочь - Сэйди Роуз Корриган. |
His daughter Hilaria, born in 1933, lived with him. |
С ним проживала его дочь Илария 1933 года рождения. |
His daughter, Michiko Kakutani, is a Pulitzer Prize-winning literary critic for The New York Times. |
Их единственная дочь, Митико Какутани - литературный критик, лауреат Пулитцеровской премии. |
She still treats Peter as a child, and does not want him to find his daughter. |
Она обращается с ним как с ребёнком и возражает против его намерений разыскать дочь. |
Your daughter's back in rehab for the umpteenth time, and... |
Дочь в энный раз вернулась в лечебницу. |
Said Polly wasn't her daughter anymore. |
Сказала, что Полли больше ей не дочь. |
And this accusing daughter had actually allowed her story to be filmed and presented in public places. |
И эта дочь дала своё согласие на то, чтобы по мотивам её истории был снят фильм и показан в общественных местах. |
And my 12-year-old daughter Christine was killed in the shooting. |
И моя 12-летняя дочь Кристин была убита во время стрельбы. |
My friend's daughter just OD'd. |
Дочь моего друга в больнице с передозой. |
They say his daughter was in the show years ago. |
Говорят, в нем давным-давно играла его дочь. |
I'm sorry, but your daughter was dressed rather provocatively. |
Простите, но ваша дочь была одета очень вызывающе. |
I'm the daughter of a man who joined one club in his life, the Optimist Club. |
Я - дочь человека, который присоединился к одному клубу в жизни, - Клубу Оптимистов. |
My daughter serves in the Mossad, Mr Godman. |
Моя дочь служит в Моссад, мистер Годман. |