Примеры в контексте "Daughter - Дочь"

Перевод

Примеры

Примеры: Daughter — Дочь

• You're the one who's kind enough to keep my daughter employed.

  Вы тот добрый человек, который любезно взял на работу мою дочь.

• So anyway, my daughter's Clobberella.

  А вот моя дочь - Клобберелла.

• We have a daughter in public school who hasn't been knocked up yet.

  У нас есть дочь в общей школе которая ещё не залетела.

• Because this pope's daughter could eat a horse.

  Поскольку эта дочь папы... сейчас и целую лошадь съест.

• He thinks it will compromise his position if people know he has a daughter in college.

  Он думает, это скомпрометирует его положение, если люди узнают, что у него есть дочь в школе.

• You thought you were protecting your daughter.

  Ты думала, что защищаешь свою дочь.

• And meanwhile, you're going to hang for something your daughter didn't actually do.

  А ты тем временем собираешься на виселицу за то, чего твоя дочь не делала.

• He's a good man and his daughter makes a nice stew.

  Он добрый человек, а его дочь готовит отменное рагу.

• You're your father's daughter, no mistake.

  Вы без сомнения дочь своего отца.

• You'll use it to defend Ned Stark's daughter.

  Этот клинок поможет тебе защитить его дочь.

• And this is Andrea, Cris' daughter, and your granddaughter.

  И это - Андреа, дочь Крис, и твоя внучка.

• Your daughter is very lovely, Mr. Celestine.

  Ваша дочь очаровательна, мистер Селестин.

• I was sublimating my own creative needs and forcing them on our daughter.

  Я сублимировала свои творческие потребности и направляла их на нашу дочь.

• She pushed, she screamed, she held her daughter.

  Она тужилась, кричала, держала свою дочь.

• Your daughter is suffering from multiple stab wounds, including one to the heart.

  Ваша дочь пострадала от множественных ножевых ранений, включая одно в сердце.

• I'm not your daughter, Saul.

  Я не твоя дочь, Сол.

• Smiling, laughing, beautiful daughter next to him in her nice school sweater.

  Улыбается, смеется, красивая дочь рядом с ним в этом миленьком школьном свитере.

• And keep your daughter from driving into my garbage cans.

  И пусть ваша дочь не въезжает в мои мусорные баки.

• And to spare my own daughter the consequences of breaking it would send the wrong message to all our children.

  И избавить свою дочь от последствий нарушения закона было бы неправильно по отношению ко всем нашим детям.

• Ella's grandmother never forgave me for knocking' up her daughter.

  Бабушка Эллы так и не простила меня, за то, что я обрюхатил ее дочь.

• Listen. To tell you the truth, the Doctor's daughter...

  Послушайте, честно говоря, она дочь доктора.

• I think she may have a daughter.

  Думаю, что у неё есть дочь.

• Yes, your daughter looks beautiful.

  Да, ваша дочь выглядит прекрасно.

• I have to pick my daughter up from daycare.

  Мне нужно забрать дочь из детсада.

• It means that my daughter's a ten, bigface.

  В том смысле, что моя дочь - десятка...

Другие варианты перевода слова daughter

• Дочка
• Дочурка
• Доченька
• Девочка
• Daughter
• Девочку
• Ребенка
• Дочерние
• Дочерних
• Девочки
• Девочкой
• Девочке

Слово daughter в словаре

Daughter — Дочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка