| Our daughter just told us That-that-that she is pregnant. | Наша дочь только что сказала нам, что она беременна. |
| Our daughter is pregnant, and naomi walked away. | Наша дочь беременна, а Наоми ушла. |
| Mr. Castle, we will do everything in our power to get your daughter back. | Мистер Касл, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы вернуть вашу дочь. |
| Your daughter attended last night's event with Sara El-Masri. | Ваша дочь была на вчерашнем мероприятии с Сарой Эль-Мазри. |
| They have our daughter, too. | У них и наша дочь тоже. |
| They see police, my daughter dies. | Если увидят полицию - моя дочь умрет. |
| Chen betrayed us, but his daughter didn't. | Чен предал нас, но его дочь нет. |
| We are not exposing our daughter to your crazy tree holocaust. | Мы не собираемся знакомить нашу дочь с вашим безумным холокостом. |
| She says you are the daughter of Esperanza and Diego de la Vega. | Она говорит, что вы - дочь Эспёрансы и Диёго дё ла Вёга. |
| The important thing is that your daughter's alive. | Самое важное, что твоя дочь жива. |
| Incidentally you might ask your daughter if she remembers seeing Mr. Dennings in her room that night. | Кстати вы бы спросили вашу дочь не помнит ли она, заходил ли мистер Деннингс в её комнату. |
| I'm telling you that that thing upstairs isn't my daughter. | Говорю вам, это существо наверху - не моя дочь. |
| I love my daughter too much to let her marry you. | Я слишком люблю свою дочь, чтобы позволить ей выйти за тебя замуж. |
| He killed my wife and daughter. | Он убил мою жену и дочь. |
| I have never had my daughter hate me. | У меня никогда не было ситуации, чтобы дочь меня ненавидела. |
| You're making decisions for my daughter. | Вы приняли решение за мою дочь. |
| It's pretty obvious Daphne's your daughter. | Вполне очевидно, что Дафни твоя дочь. |
| It's your daughter after all. | Это ваша дочь в конце концов. |
| Now he doesn't even recognize his own daughter. | А сейчас он не узнаёт свою дочь. |
| Meredith, you put everyone, including my nephew and my daughter on a death list. | Меридит, ты внесла всех, включая моего племянника и мою дочь в смертельный список. |
| Your daughter said you gave Izzy something the night he died. | Ваша дочь сказала, что вы что-то дали Иззи тем вечером. |
| Wife, daughter, niece, Kira... | Жена, дочь, племянница, Кира... |
| Your daughter's living with your ex-wife now. | Ваша дочь живет сейчас с вашей бывшей женой. |
| Look, the day Freddie Delgado shot my daughter... he actually took two lives. | Послушайте, в тот день, когда Фредди Дельгадо застрелил мою дочь, он отнял сразу две жизни. |
| My daughter was taken by a monster who showed no repentance for what he did. | Моя дочь была взята монстром, который не раскаялся за то, что он сделал. |