| Take my daughter, children and go. | Бери мою дочь, людей и уходи. |
| You knew what your daughter was doing. | Ты знал, чем занимается твоя дочь. |
| My daughter is trying to sabotage this relationship. | Моя дочь пытается навредить нашим отношениям. |
| You make him find Aguilar's daughter now. | Теперь ты заставишь его разыскать дочь Агилара. |
| I have a daughter who bites and a partner who stings. | Моя дочь кусается, а партнер - жалит. |
| See, I've got a daughter too. | Видишь ли, я... у меня тоже есть дочь. |
| Your daughter is the most amazing woman I know. | Ваша дочь - самая замечательная женщина, которую я знаю. |
| Nonetheless, she is your own daughter. | Тем не менее, она Ваша дочь. |
| And I'm this family's only daughter, Yang Mi Sun. | И я единственная дочь в этой семье, Ян Ми Сун. |
| You pulled my daughter into participating in student activism. | Ты втянула мою дочь в участие в студенческой активности. |
| She's the only daughter of Seo Chang Produce. | Она единственная дочь главы "Со Чан Продукт". |
| Your ex-wife and my daughter were taken By a very powerful organization. | Ваша бывшая жена и моя дочь были похищены очень могущественной организацией. |
| Yes, you'll see your daughter. | Да, вы увидите вашу дочь. |
| Most explorers don't take their four-year-old daughter along for the ride. | Большинство исследователей не берут свою четырехлетнюю дочь в столь опасное путешествие. |
| I'm his daughter, April Swanson. | Я его дочь. Эйприл Свонсон. |
| It's my daughter from Houston. Excuse me. | Звонит моя дочь из Хьюстона, простите. |
| My daughter asked me to come back to Atlanta. | Дочь пригласила к себе в Атланту. |
| I wish I had a daughter. | Знаешь, я хотел бы иметь дочь. |
| Well, turns out that she did have a daughter. | Выяснилось, что у нее действительно была дочь. |
| She's my foster daughter - sort of. | Она моя приемная дочь... как бы. |
| I wasn't exactly expecting my daughter to quit on me. | Я, вообще-то, не ожидала, что моя дочь уйдет от меня. |
| My daughter can be quite selfish. | Моя дочь может быть очень эгоистичной. |
| She didn't even know that was her own daughter. | И она даже не знала, что это ее собственная дочь. |
| Sorry. Yes, 'cause without saying she's your daughter. | Естественно, она ведь ваша дочь. |
| The steward's daughter predicted that Karli would be beaten. | Дочь управляющего предсказала, что Карли изобьют. |