| My other daughter says it's some kind of creature the devil made. | Моя другая дочь говорит, что это какое-то создание, которое создал Дьявол. |
| My daughter says thank you for protecting them. | Моя дочь говорит спасибо за их защиту. |
| I presume you want your daughter to live up to her next birthday. | Я полагаю, ты хочешь, чтобы твоя дочь дожила до своего следующего дня рождения. |
| Sage is the daughter of Paulette and Steven Spence. | Сейдж, дочь Паулет и Стивена Спенсов. |
| This is my daughter, Sarah Braverman. | Это моя дочь, Сара Брейверман. |
| I mean, imagine not I saw my daughter for eight years... | Поймите... я не видела свою дочь целых 8 лет. |
| He's worried about losing his daughter. | Он волнуется, что может потерять дочь. |
| I'd like it to be my last daughter who served a term in jail. | Я бы хотел, чтобы это была моя последняя дочь, которая отбывала наказание в тюрьме. |
| I tell them I was born here as my brother and my daughter Utano. | Я говорю им, что родилась здесь, как мой брат и моя дочь Утано. |
| You're like my daughter Karen. | Ты прямо, как моя дочь Карен. |
| The daughter - she refuses to see him. | Дочь... отказывается от встречи с ним. |
| Almost every kid on here is the daughter of a high-profile government official. | Практически каждая девочка - дочь высокопоставленного правительственного лица. |
| Something... had my daughter shaken up, Agent Gibbs. | Что-то потрясло мою дочь, Агент Гиббс. |
| That's 'cause she's Senator Baxley's 17-year-old daughter. | Это потому, что она 17-тилетняя дочь сенатора Баксли. |
| Your wife thinks you killed my daughter. | Твоя жена думает, ты убил мою дочь. |
| You know, she is your daughter, man. | Не забывай, она твоя дочь. |
| Your daughter's not going to be very happy with you. | Твоя дочь не очень то будет тобой довольна. |
| Marry, on Hero, the daughter and heir of Leonato. | Представьте себе, Геро - дочь и наследница Леонато. |
| Count, take of me my daughter, and with her my fortunes. | Граф, возьмите мою дочь и с ней все мое состояние. |
| That must your daughter and her gentlewoman carry. | Этим пусть займутся ваша дочь и ее камеристка. |
| One of the power company guys has a daughter who goes to school with Bonnie. | У одного из парней из компании по электроэнергии есть дочь, которая ездит в школу вместе с Бонни. |
| Maybe not, but her teenage daughter might. | Возможно нет, но ее дочь подросток может. |
| Joel went to pick up his daughter early, so we just decided to call it a day. | Джоэлю нужно было пораньше забрать дочь, так мы решили закончить на сегодня. |
| You have got to get my daughter out of there. | Вы должны вытащить мою дочь оттуда. |
| A married daughter is like a stranger. | Дочь, вышедшая замуж, подобна незнакомке. |